偈二十二首 其一八

· 释洵

昔人三箭定天山,自谓英雄盖世间。
何似雪峰一只箭,等闲穿过石门关。

简要说明

这首偈诗通过对比“昔人三箭定天山”的传统英雄壮举与“雪峰一只箭”的超凡境界,表达了对更高层次修行和精神境界的推崇,认为后者更具超越性和独特性。

逐句注释

  • “昔人三箭定天山,自谓英雄盖世间”:
    • 字词:“昔人”,指薛仁贵,唐朝名将;“三箭定天山”,薛仁贵曾率军在天山与九姓突厥交战,他连发三箭,射杀三人,使敌军大乱,纷纷投降,于是军中有歌曰:“将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”“盖世”,在世间独一无二。
    • 句意:从前薛仁贵三箭就平定了天山,他自认为是世间少有的英雄。
  • “何似雪峰一只箭,等闲穿过石门关”:
    • 字词:“雪峰”,这里可能指雪峰义存禅师,唐末五代著名高僧;“等闲”,轻易、随便;“石门关”,一种象征意义的关卡,可理解为修行中的障碍或难关。
    • 句意:这怎么能比得上雪峰禅师的一支箭,能轻易地穿过石门关。

现代译文

从前薛仁贵三箭就平定了天山,
还自称是世间少有的英雄豪杰。
可这哪比得上雪峰禅师的一支箭,
轻轻松松就能穿过那石门关。

创作背景

释洵是一位僧人,佛教偈诗往往用于表达佛法义理和修行感悟。这首诗创作的具体时间不详,但应处于佛教文化较为兴盛的时期。当时佛教各宗派交流、发展,僧人常通过偈语来传达自己对佛法的独特见解和修行境界。此诗可能是释洵有感于世俗英雄事迹与佛教修行境界的差异而作,以对比的方式来宣扬佛教修行所达到的超越世俗的境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将薛仁贵“三箭定天山”的世俗英雄行为与“雪峰一只箭”的超凡表现进行对比,突出了佛教修行所追求的更高层次的超越和自在,强调了精神境界的重要性。
    • 象征:“石门关”象征着修行中的重重障碍,“雪峰一只箭”象征着修行者的智慧和力量,通过“等闲穿过石门关”,形象地表达了修行者突破障碍、获得解脱的境界。
  • 语言特色:语言直白简洁,用通俗易懂的话语讲述了深刻的佛教道理,使读者能够轻松理解诗中的内涵。
  • 意境营造:通过对比和象征手法,营造出一种超越世俗、追求精神解脱的意境。诗中没有过多的描写,但能让读者感受到佛教修行所带来的那种超凡脱俗、自在无碍的境界,引导读者去思考世俗与修行的差异,以及对更高精神境界的追求。

常见问题

《偈二十二首 其一八》的作者和朝代是什么?

《偈二十二首 其一八》的作者是释洵,页面按宋作品展示。

《偈二十二首 其一八》主要写了什么?

这首偈诗通过对比“昔人三箭定天山”的传统英雄壮举与“雪峰一只箭”的超凡境界,表达了对更高层次修行和精神境界的推崇,认为后者更具超越性和独特性。

《偈二十二首 其一八》的创作背景是什么?

释洵是一位僧人,佛教偈诗往往用于表达佛法义理和修行感悟。这首诗创作的具体时间不详,但应处于佛教文化较为兴盛的时期。当时佛教各宗派交流、发展,僧人常通过偈语来传达自己对佛法的独特见解和修行境界。此诗可能是释洵有感于世俗英雄事迹与佛教修行境界的差异而作,以对比的方式来宣扬佛教修行所达到的超越世俗的境界。

《偈二十二首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将薛仁贵“三箭定天山”的世俗英雄行为与“雪峰一只箭”的超凡表现进行对比,突出了佛教修行所追求的更高层次的超越和自在,强调了精神境界的重要性。 象征 :“石门关”象征着修行中的重重障碍,“雪峰一只箭”象征着修行者的智慧和力量,通过“等闲穿过石门关”,形象地表达了修行者突破障碍、获得解脱的境界。 语言特色 :语言直白简洁,用通俗易懂的话...