这首诗描绘了张子正观察溪风亭周边的景色,展现出开阔、清幽的环境氛围。诗人登临此亭,忘却暑热,沉醉于亭中清爽的环境,表达了对溪风亭的喜爱和流连忘返之情。
题张子正观察溪风亭
广岸流波远,清飚襟袖开。
登临忘畏景,宴息绝纤埃。
逐渡轻云去,零空细雨来。
斯亭不受暑,归客意裴回。
登临忘畏景,宴息绝纤埃。
逐渡轻云去,零空细雨来。
斯亭不受暑,归客意裴回。
简要说明
逐句注释
- “广岸流波远,清飚襟袖开”:
- 字词:“广岸”,宽阔的河岸;“清飚”,清风。
- 句意:宽阔的河岸上,水流的波浪向远方流淌,清风吹来,吹动了我的衣襟和衣袖。
- “登临忘畏景,宴息绝纤埃”:
- 字词:“登临”,登上亭子;“畏景”,指炎热的夏天;“宴息”,休息;“纤埃”,细微的灰尘。
- 句意:登上溪风亭,让人忘记了夏日的炎热,在这里休息,感觉没有一丝尘埃的侵扰。
- “逐渡轻云去,零空细雨来”:
- 字词:“逐渡”,追逐着渡过;“零空”,从天空飘落。
- 句意:轻盈的云朵追逐着渡过天空,细微的雨点从空中飘落下来。
- “斯亭不受暑,归客意裴回”:
- 字词:“斯亭”,这座亭子;“裴回”,同“徘徊”,留恋不舍。
- 句意:这座亭子丝毫感受不到暑热,离开的客人也留恋不舍,不愿离去。
现代译文
宽阔河岸上,水流波浪流向远方,
清风吹起,撩动我的衣襟和衣袖。
登上亭子,忘却了夏日的炎热,
在此休息,没有一点尘埃的打扰。
轻盈云朵追逐着渡过天空,
细微雨点从空中悄然飘落。
这座亭子丝毫感受不到暑气,
离去的客人也留恋着不愿走。
创作背景
郭仲荀生活于宋代,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是诗人为张子正的溪风亭而作。可能诗人在夏日游玩至此亭,被亭中清凉的环境和周边优美的景色所吸引,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘广岸流波、清飚、轻云、细雨等自然景色,营造出一种清幽、凉爽的氛围,借此抒发了诗人对溪风亭的喜爱和留恋之情。
- 动静结合:“广岸流波远”是动态的水流描写,“逐渡轻云去”也是动态的云的描写;而“宴息绝纤埃”则营造出一种静态的宁静氛围,动静结合,使诗歌画面丰富生动。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“清飚”“畏景”等词,既准确地描绘出了事物的特征,又富有文学性。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、凉爽、宁静的意境,让读者仿佛身临其境,感受到溪风亭的独特魅力。诗人将亭中环境的清幽与自身的感受相结合,使意境更加深远,传达出一种远离尘世喧嚣、享受自然之美的心境。
常见问题
《题张子正观察溪风亭》的作者和朝代是什么?
《题张子正观察溪风亭》的作者是郭仲荀,页面按宋作品展示。
《题张子正观察溪风亭》主要写了什么?
这首诗描绘了张子正观察溪风亭周边的景色,展现出开阔、清幽的环境氛围。诗人登临此亭,忘却暑热,沉醉于亭中清爽的环境,表达了对溪风亭的喜爱和流连忘返之情。
《题张子正观察溪风亭》的创作背景是什么?
郭仲荀生活于宋代,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是诗人为张子正的溪风亭而作。可能诗人在夏日游玩至此亭,被亭中清凉的环境和周边优美的景色所吸引,有感而发创作了此诗。
《题张子正观察溪风亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘广岸流波、清飚、轻云、细雨等自然景色,营造出一种清幽、凉爽的氛围,借此抒发了诗人对溪风亭的喜爱和留恋之情。 动静结合 :“广岸流波远”是动态的水流描写,“逐渡轻云去”也是动态的云的描写;而“宴息绝纤埃”则营造出一种静态的宁静氛围,动静结合,使诗歌画面丰富生动。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“清飚”“畏景”等词,...