题家园

· 杨昭俭

池莲憔悴无颜色,园竹低垂减翠阴。
园竹池莲莫惆怅,相看恰似主人心。

简要说明

这首诗以园中憔悴的池莲和低垂的园竹为描写对象,将其状态与主人心境相联系,表达了主人内心的惆怅、失意之感。

逐句注释

  • “池莲憔悴无颜色,园竹低垂减翠阴”:
    • 字词:“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看,这里指池莲枯萎衰败;“无颜色”,失去光彩;“减翠阴”,减少了翠绿的阴凉。
    • 句意:池塘里的莲花枯萎衰败,失去了往日的光彩,园中的竹子低垂着,翠绿的阴凉也减少了。
  • “园竹池莲莫惆怅,相看恰似主人心”:
    • 字词:“惆怅”,伤感,失意;“相看”,相互看,这里指池莲和园竹的状态与主人心境相互映衬。
    • 句意:园中的竹子和池塘里的莲花啊,你们不要如此惆怅,看看你们的样子正和主人此刻的心境一样啊。

现代译文

池塘里的莲花枯萎衰败,没了往日的光彩,
园中的竹子低垂下来,翠绿阴凉也已减少。
园竹和池莲啊你们别再如此惆怅,
看看你们的模样正和主人的心境相仿。

创作背景

杨昭俭生活在五代十国至北宋时期,这一时期政局动荡不安。虽然具体此诗创作背景难以精准确定,但很可能是在诗人遭遇人生挫折、仕途不顺或者生活不如意时所作,借园中池莲和园竹的衰败之景来抒发自己内心的惆怅与失意。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了托物言志的手法,诗人将自己的情感寄托在池莲和园竹上,以池莲的憔悴、园竹的低垂来象征自己内心的失意与惆怅,使抽象的情感变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“莫惆怅”“恰似主人心”等语句,简洁明了地表达出主旨。
  • 意境营造:通过描绘池莲和园竹衰败的景象,营造出一种衰败、凄凉、伤感的意境。这种意境与诗人内心的惆怅失意相呼应,使整首诗充满了忧伤的氛围。

常见问题

《题家园》的作者和朝代是什么?

《题家园》的作者是杨昭俭,页面按唐作品展示。

《题家园》主要写了什么?

这首诗以园中憔悴的池莲和低垂的园竹为描写对象,将其状态与主人心境相联系,表达了主人内心的惆怅、失意之感。

《题家园》的创作背景是什么?

杨昭俭生活在五代十国至北宋时期,这一时期政局动荡不安。虽然具体此诗创作背景难以精准确定,但很可能是在诗人遭遇人生挫折、仕途不顺或者生活不如意时所作,借园中池莲和园竹的衰败之景来抒发自己内心的惆怅与失意。

《题家园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了托物言志的手法,诗人将自己的情感寄托在池莲和园竹上,以池莲的憔悴、园竹的低垂来象征自己内心的失意与惆怅,使抽象的情感变得具体可感。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“莫惆怅”“恰似主人心”等语句,简洁明了地表达出主旨。 意境营造 :通过描绘池莲和园竹衰败的景象,营造出一种衰败、凄凉、伤感...