此诗以一位蜀宫人的视角,通过今昔对比,描绘了蜀宫昔日的繁华与今日的衰败。表达了对时光流逝、繁华不再的感慨和物是人非的沧桑之感。
月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一
旧时衣服尽云霞,不到迎仙不是家。
今日楼台浑不识,只余古木记宣华。
(按《蜀梼杌》。
宣华,故苑名。
)。
今日楼台浑不识,只余古木记宣华。
(按《蜀梼杌》。
宣华,故苑名。
)。
简要说明
逐句注释
- “旧时衣服尽云霞,不到迎仙不是家”:
- 字词:“云霞”,形容衣服华丽,色彩绚烂如云霞;“迎仙”,结合背景推测可能是蜀宫中一处重要的宫殿或场所。
- 句意:过去所穿的衣服都像云霞一样绚丽多彩,要是不到迎仙这个地方,就感觉不像是回到了家。
- “今日楼台浑不识,只余古木记宣华”:
- 字词:“浑不识”,完全不认识;“宣华”,故苑名,是昔日蜀宫的园林。
- 句意:如今这些楼台宫殿完全变了样,自己都认不出来了,只剩下古老的树木还记得宣华苑曾经的样子。
现代译文
过去身上的衣裳绚丽如云霞,
若不去迎仙宫就像没回到家。
如今眼前的楼台已面目全非,
只有古老的树木铭记着宣华。
创作背景
这首诗是蜀宫女鬼所诵之诗。当时李西美帅成都,士人陈甲在其便斋居住,月夜见到身着古装的妇人在花圃笑语,其中一位丽人诵出此诗后忽然不见。此府第是故蜀宫,推测是旧时宫女的鬼魂在感慨。蜀地历史上曾有多个政权,蜀宫见证了昔日的繁华,随着朝代更迭,蜀宫逐渐衰败,此诗创作的背景就是基于蜀宫从兴盛到衰落这一历史变迁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前两句描绘了过去蜀宫人生活的奢华,衣服如云霞,以迎仙宫为家,展现出昔日蜀宫的繁华景象;后两句则转到今日,楼台已面目全非,只有古木留存,强烈的对比突出了时光变迁和繁华不再的沧桑。
- 借景抒情:“只余古木记宣华”一句,借古木这一景物,抒发了物是人非的感慨。古木见证了蜀宫的兴衰,却无法改变历史的进程,更增添了一种悲凉的氛围。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地传达出深刻的情感。如“旧时”与“今日”的对比,“尽”“浑”等字的使用,都增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对蜀宫今昔不同场景的描绘,营造出一种凄清、悲凉的意境。读者能从诗中感受到曾经的繁华已烟消云散,只剩下无尽的落寞和对历史变迁的无奈。
常见问题
《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一》的作者和朝代是什么?
《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一》的作者是蜀宫人,页面按唐作品展示。
《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一》主要写了什么?
此诗以一位蜀宫人的视角,通过今昔对比,描绘了蜀宫昔日的繁华与今日的衰败。表达了对时光流逝、繁华不再的感慨和物是人非的沧桑之感。
《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一》的创作背景是什么?
这首诗是蜀宫女鬼所诵之诗。当时李西美帅成都,士人陈甲在其便斋居住,月夜见到身着古装的妇人在花圃笑语,其中一位丽人诵出此诗后忽然不见。此府第是故蜀宫,推测是旧时宫女的鬼魂在感慨。蜀地历史上曾有多个政权,蜀宫见证了昔日的繁华,随着朝代更迭,蜀宫逐渐衰败,此诗创作的背景就是基于蜀宫从兴盛到衰落这一历史变迁。
《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了过去蜀宫人生活的奢华,衣服如云霞,以迎仙宫为家,展现出昔日蜀宫的繁华景象;后两句则转到今日,楼台已面目全非,只有古木留存,强烈的对比突出了时光变迁和繁华不再的沧桑。 借景抒情 :“只余古木记宣华”一句,借古木这一景物,抒发了物是人非的感慨。古木见证了蜀宫的兴衰,却无法改变历史的进程,更增添了一种悲凉的氛围。 语言特色...