这首诗是作者送别芝上人去罗浮山所作,表达了作者因爱名山而难以求得清闲的感慨,同时通过想象友人在月夜骑虎度过松关的情景,展现出对友人旅途的遥想和牵挂。
送芝上人游罗浮(二首) 二
此身政坐爱名山,投老求闲可得闲。
遥夜相思千里月,想应骑虎度松关。
(《罗浮志》十《诗》)。
遥夜相思千里月,想应骑虎度松关。
(《罗浮志》十《诗》)。
简要说明
逐句注释
- “此身政坐爱名山,投老求闲可得闲”:
- 字词:“政坐”,正因为;“投老”,到老、临老。
- 句意:我这一生正因为喜爱名山,到老了想要寻求清闲又哪里能够清闲得下来呢。
- “遥夜相思千里月,想应骑虎度松关”:
- 字词:“遥夜”,长夜;“松关”,指罗浮山上的松林关隘。
- 句意:在这漫长的夜晚,我望着千里之外的明月思念着你,猜想你应该正骑着老虎穿越罗浮山的松林关隘。
现代译文
我这一生正因为喜爱名山,
到老想要清闲却无法清闲。
在这漫长的夜里,望着千里明月把你思念,
猜想你此刻正骑着老虎穿越松关。
创作背景
具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是送别芝上人去罗浮山时所作。罗浮山是道教名山,风景秀丽,在古代文人心中具有特殊地位。作者可能因自身对名山的喜爱,在送别友人前往罗浮山时,触发了自己对清闲生活的向往和感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“此身政坐爱名山,投老求闲可得闲”是实写,抒发自己因爱名山而难以得闲的真实感受;后两句“遥夜相思千里月,想应骑虎度松关”是虚写,通过想象友人在月夜骑虎穿越松关的情景,表达对友人的思念和牵挂,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚。如“此身政坐爱名山”直白地表达了自己的喜好,“想应骑虎度松关”以奇特的想象增添了诗歌的奇幻色彩。
- 意境营造:通过“遥夜”“千里月”“松关”等意象,营造出一种清幽、悠远的意境。月夜的静谧与友人骑虎穿越松关的奇幻场景相结合,既表达了作者的相思之情,又展现出罗浮山的神秘和壮美。
常见问题
《送芝上人游罗浮(二首) 二》的作者和朝代是什么?
《送芝上人游罗浮(二首) 二》的作者是清范,页面按唐作品展示。
《送芝上人游罗浮(二首) 二》主要写了什么?
这首诗是作者送别芝上人去罗浮山所作,表达了作者因爱名山而难以求得清闲的感慨,同时通过想象友人在月夜骑虎度过松关的情景,展现出对友人旅途的遥想和牵挂。
《送芝上人游罗浮(二首) 二》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是送别芝上人去罗浮山时所作。罗浮山是道教名山,风景秀丽,在古代文人心中具有特殊地位。作者可能因自身对名山的喜爱,在送别友人前往罗浮山时,触发了自己对清闲生活的向往和感慨,从而写下此诗。
《送芝上人游罗浮(二首) 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“此身政坐爱名山,投老求闲可得闲”是实写,抒发自己因爱名山而难以得闲的真实感受;后两句“遥夜相思千里月,想应骑虎度松关”是虚写,通过想象友人在月夜骑虎穿越松关的情景,表达对友人的思念和牵挂,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚。如“此身政坐爱名山”直白地表达了自己的喜好,“想应骑虎...