咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)

· 刘隐辞

占断瞿塘一峡烟,危峰迥出众峰前。
都缘顽梗揎浮世,遮莫峥嵘倚半天。
有树只知引(一作栖)鸟雀,无云不易驻神仙。
假饶突兀高千丈,争及平平数亩田。

简要说明

这首诗以白盐山为描写对象,表面上是对山的描述与评价,实则是借白盐山讽刺许宗宪的顽梗恣横。诗中表达了对许宗宪行为的不满,认为其看似高大峥嵘,实则华而不实,不如平凡实在之物。

逐句注释

  • “占断瞿塘一峡烟,危峰迥出众峰前”:
    • 字词:“占断”,独占;“瞿塘”,瞿塘峡;“危峰”,高峻的山峰;“迥出”,高出、突出。
    • 句意:白盐山独占了瞿塘峡的一片云烟,它那高峻的山峰远远地突出在众多山峰之前。
  • “都缘顽梗揎浮世,遮莫峥嵘倚半天”:
    • 字词:“缘”,因为;“顽梗”,顽固不化;“揎”,音xuān,这里有炫耀、显露之意;“遮莫”,尽管;“峥嵘”,高峻的样子。
    • 句意:都因为它顽固不化地在这浮世中炫耀,尽管它高峻地倚靠在半天之上。
  • “有树只知引(一作栖)鸟雀,无云不易驻神仙”:
    • 字词:“引”(栖),若作“引”为吸引,作“栖”为栖息;“驻”,停留。
    • 句意:山上的树只知道吸引(栖息)鸟雀,没有云彩也不容易留住神仙。
  • “假饶突兀高千丈,争及平平数亩田”:
    • 字词:“假饶”,即使;“突兀”,高耸的样子;“争及”,怎及。
    • 句意:即使它高耸千丈,又怎么比得上那平平坦坦的几亩田地呢。

现代译文

白盐山独占着瞿塘峡的一片云烟,
它那高耸的山峰远远超出其他山峰。
都因为它顽固不化在这世间炫耀,
尽管它巍峨地耸立在半天空中。
山上的树只懂得吸引鸟雀栖息,
没有云彩也难以留住神仙的行踪。
就算它突兀地高耸有千丈之高,
又怎能比得上那平平的几亩田垅。

创作背景

许宗宪任镇宁江节度使时,征召刘隐辞为节度掌书记。许宗宪是个武人,行为多有恣横之处,刘隐辞劝谏却不被听从。于是刘隐辞创作了《咏白盐山》《滟滪堆》诗来讽刺他。许宗宪听闻后发怒,想要杀他,后来又放弃了,刘隐辞便逃走了。这首诗具体创作时间应在刘隐辞任职期间,因对许宗宪的不满而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以白盐山为依托,将许宗宪的顽梗恣横等特点赋予白盐山,通过对山的描写来表达对许宗宪的批判,委婉地抒发自己的情感和观点。
    • 对比手法:将白盐山的“突兀高千丈”与“平平数亩田”进行对比,突出强调了平凡实在的事物比看似高大却华而不实的事物更有价值,增强了诗歌的讽刺意味。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出白盐山的形象,同时讽刺之意尽显,如“顽梗”“只知”等词,用词精准,一针见血。
  • 意境营造:诗中描绘出白盐山高耸却孤独、难以有实质意义的形象,营造出一种带有批判和不屑的意境,将诗人对许宗宪的不满情绪融入到对山的描写之中,使读者能深刻感受到诗人的情感倾向。

常见问题

《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)》的作者和朝代是什么?

《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)》的作者是刘隐辞,页面按唐作品展示。

《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)》主要写了什么?

这首诗以白盐山为描写对象,表面上是对山的描述与评价,实则是借白盐山讽刺许宗宪的顽梗恣横。诗中表达了对许宗宪行为的不满,认为其看似高大峥嵘,实则华而不实,不如平凡实在之物。

《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)》的创作背景是什么?

许宗宪任镇宁江节度使时,征召刘隐辞为节度掌书记。许宗宪是个武人,行为多有恣横之处,刘隐辞劝谏却不被听从。于是刘隐辞创作了《咏白盐山》《滟滪堆》诗来讽刺他。许宗宪听闻后发怒,想要杀他,后来又放弃了,刘隐辞便逃走了。这首诗具体创作时间应在刘隐辞任职期间,因对许宗宪的不满而作。

《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞为节度掌书记。宗宪武人,多为恣横,隐辞谏不听。遂咏白盐山、滟滪堆诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以白盐山为依托,将许宗宪的顽梗恣横等特点赋予白盐山,通过对山的描写来表达对许宗宪的批判,委婉地抒发自己的情感和观点。 对比手法 :将白盐山的“突兀高千丈”与“平平数亩田”进行对比,突出强调了平凡实在的事物比看似高大却华而不实的事物更有价值,增强了诗歌的讽刺意味。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出白盐...