佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟

五代十国 · 钱弘佐

角黍佳辰社稷宁,灵和开䜩乐群英。
樽前只少鸰原会,百里江城隔二城。

简要说明

这首诗以端午节宴会为背景,描绘了佳节宴会的欢乐场景,表达了诗人在宴会上因七弟、八弟未能到场相聚而产生的遗憾与思念之情。

逐句注释

  • “角黍佳辰社稷宁”:
    • 字词:“角黍”,即粽子,是端午节的传统食品,这里代指端午节;“社稷”,土谷之神,代指国家;“宁”,安宁。
    • 句意:在端午节这个美好的日子里,国家安宁祥和。
  • “灵和开䜩乐群英”:
    • 字词:“灵和”,此处可能是宴会举办的地点;“䜩”,同“宴”;“群英”,众多杰出的人,这里指参加宴会的宾客。
    • 句意:在灵和举办宴会,让众多杰出的宾客欢乐相聚。
  • “樽前只少鸰原会”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“鸰原”,典出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后以“鸰原”代指兄弟。
    • 句意:在酒杯前,只是缺少了兄弟们的相聚。
  • “百里江城隔二城”:
    • 字词:“江城”,临江的城市;“隔二城”,指七弟在越州、八弟在湖州,与诗人所在之地隔着两座城。
    • 句意:因为相隔百里的两座江城,兄弟们不能相聚。

现代译文

在端午节这个美好的日子,国家安宁祥和。
在灵和举办宴会,让群英欢聚一堂。
酒杯前只可惜少了兄弟们的相聚,
只因百里外的两座江城将我们隔开。

创作背景

钱弘佐是五代十国时期吴越国的君主。此诗创作于端午节,当时国家处于相对和平稳定的状态。诗人在灵和举办宴会,与众多宾客一同庆祝佳节,但因七弟在越州、八弟在湖州,未能前来参加宴会,故而写下此诗以表达对兄弟的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“鸰原”这一典故,生动形象地表达了诗人对兄弟的深厚情谊,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:前两句描绘了佳节宴会欢乐祥和的场景,后两句则转折写出因兄弟未到而产生的遗憾,通过这种对比,更加强化了诗人对兄弟的思念之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言表达出真挚的情感,没有过多的修饰,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带遗憾的意境。前两句展现出节日宴会的热闹氛围,而后两句则在这种热闹中透露出一种因兄弟缺席而产生的冷清之感,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感变化。

常见问题

《佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟》的作者和朝代是什么?

《佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟》的作者是钱弘佐,页面按五代十国作品展示。

《佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟》主要写了什么?

这首诗以端午节宴会为背景,描绘了佳节宴会的欢乐场景,表达了诗人在宴会上因七弟、八弟未能到场相聚而产生的遗憾与思念之情。

《佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟》的创作背景是什么?

钱弘佐是五代十国时期吴越国的君主。此诗创作于端午节,当时国家处于相对和平稳定的状态。诗人在灵和举办宴会,与众多宾客一同庆祝佳节,但因七弟在越州、八弟在湖州,未能前来参加宴会,故而写下此诗以表达对兄弟的思念。

《佳辰小䜩寄越州七弟湖州八弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“鸰原”这一典故,生动形象地表达了诗人对兄弟的深厚情谊,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :前两句描绘了佳节宴会欢乐祥和的场景,后两句则转折写出因兄弟未到而产生的遗憾,通过这种对比,更加强化了诗人对兄弟的思念之情。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言表达出真挚的情感,没有过多的修饰,但却能打动人心。 意境营造 :...