造寺保民

· 钱镠

百谷收成届应钟,南方景象喜重重。
三秋甘泽烟尘息,四序和风气色浓。
播种勤耕盈廪庾,兆民兴让洽温恭。
广崇至道尊三教,盖为生灵奉圣容。

简要说明

此诗主要描绘了丰收的景象和良好的社会风气,展现了南方地区一派祥和、富足的生活画面。同时表达了钱镠尊崇三教、建造寺庙以保佑百姓的意愿和目的。

逐句注释

  • “百谷收成届应钟,南方景象喜重重”:
    • 字词:“应钟”,古代十二律之一,对应农历十月;“重重”,层层叠叠,形容景象丰富美好。
    • 句意:到了农历十月,各种谷物都迎来了丰收,南方呈现出一派令人欣喜的景象。
  • “三秋甘泽烟尘息,四序和风气色浓”:
    • 字词:“三秋”,秋季,这里指整个秋天;“甘泽”,及时的好雨;“烟尘息”,指战乱或不安定的状况平息;“四序”,四季;“和气色浓”,指社会氛围和谐美好。
    • 句意:秋天降下了及时雨,战乱平息,四季都有温和的风,社会氛围和谐浓厚。
  • “播种勤耕盈廪庾,兆民兴让洽温恭”:
    • 字词:“廪庾”,粮仓;“兆民”,百姓;“兴让”,兴起礼让之风;“洽温恭”,和谐、温和、恭敬。
    • 句意:百姓们辛勤播种耕耘,粮仓都装满了粮食,民众之间兴起了礼让之风,相处和谐、温和、恭敬。
  • “广崇至道尊三教,盖为生灵奉圣容”:
    • 字词:“广崇”,广泛尊崇;“至道”,最高的道理、教义;“三教”,指儒、释、道;“生灵”,百姓;“圣容”,这里可能指三教中的神圣形象。
    • 句意:广泛尊崇最高的道理,尊重儒、释、道三教,大概是为了让百姓供奉神圣的形象,以保佑他们。

现代译文

到了十月,各种谷物都丰收了,
南方的景象处处充满了喜悦。
秋天的及时雨让战乱平息,
四季温和的风使社会氛围和谐浓厚。
百姓们辛勤耕种,粮仓满满当当,
民众之间兴起礼让,相处温和恭敬。
广泛尊崇至高的道理,尊重三教,
大概是为了让百姓供奉神圣来保佑。

创作背景

钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。他在位期间,采取保境安民的政策,重视水利,促进了当地经济的发展。当时社会相对稳定,农业丰收,百姓生活较为安定。钱镠本身尊崇宗教,建造寺庙以祈求国泰民安。这首诗可能是在当地农业丰收、社会风气良好的情况下创作的,表达了他对现状的满意以及通过尊崇三教、建造寺庙来进一步保佑百姓的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:诗歌如实描绘了当时南方地区丰收的景象、和谐的社会风气以及钱镠尊崇三教的举措,具有较强的写实性。
    • 托物言志:通过描绘丰收、和谐的场景,表达了钱镠保境安民的志向以及通过宗教手段来维护社会稳定、保佑百姓的想法。
  • 语言特色:语言平实、质朴,用简洁的文字描绘出了社会的繁荣景象和自己的政治理念,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确。
  • 意境营造:营造出了一种富足、祥和、安定的社会意境,让读者感受到当时吴越地区百姓安居乐业、社会秩序良好的状态,同时也体现出钱镠作为统治者对百姓的关怀和对社会长治久安的期望。

常见问题

《造寺保民》的作者和朝代是什么?

《造寺保民》的作者是钱镠,页面按唐作品展示。

《造寺保民》主要写了什么?

此诗主要描绘了丰收的景象和良好的社会风气,展现了南方地区一派祥和、富足的生活画面。同时表达了钱镠尊崇三教、建造寺庙以保佑百姓的意愿和目的。

《造寺保民》的创作背景是什么?

钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。他在位期间,采取保境安民的政策,重视水利,促进了当地经济的发展。当时社会相对稳定,农业丰收,百姓生活较为安定。钱镠本身尊崇宗教,建造寺庙以祈求国泰民安。这首诗可能是在当地农业丰收、社会风气良好的情况下创作的,表达了他对现状的满意以及通过尊崇三教、建造寺庙来进一步保佑百姓的想法。

《造寺保民》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :诗歌如实描绘了当时南方地区丰收的景象、和谐的社会风气以及钱镠尊崇三教的举措,具有较强的写实性。 托物言志 :通过描绘丰收、和谐的场景,表达了钱镠保境安民的志向以及通过宗教手段来维护社会稳定、保佑百姓的想法。 语言特色 :语言平实、质朴,用简洁的文字描绘出了社会的繁荣景象和自己的政治理念,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确。 意境营造...