此诗主要批判了石校书匿父丧多年的行为,认为其三年守丧之罪无人可替,即便后来追荐也已无济于事,表达了对石校书这种违背人伦道德行为的谴责。
咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)
十二年来匿父丧,三年之罪遣谁当。
如今追荐应无益,已被牛头煮几场。
(以上《鉴诫录》十《归生刺》)。
如今追荐应无益,已被牛头煮几场。
(以上《鉴诫录》十《归生刺》)。
简要说明
逐句注释
- “十二年来匿父丧”:
- 字词:“匿”,隐瞒;“丧”,丧事。
- 句意:石校书十二年以来一直隐瞒父亲去世的消息。
- “三年之罪遣谁当”:
- 字词:“三年之罪”,在中国古代,父母去世子女需守丧三年,石校书未守丧,此为有罪;“遣”,让;“当”,承担。
- 句意:这三年守丧的罪责让谁来承担呢。
- “如今追荐应无益”:
- 字词:“追荐”,为死者念经或做佛事,以追念亡灵。
- 句意:现在才为父亲做追荐的佛事应该已经没有用处了。
- “已被牛头煮几场”:
- 字词:“牛头”,指牛头马面,是民间传说中阴曹地府的鬼差;“煮”,指在地狱中受煎熬的刑罚。
- 句意:他应该已经在地狱被牛头鬼差煮了好几回了。
现代译文
十二年里一直隐瞒父亲的丧事,
这三年守丧的罪责该让谁承担。
如今才去做追荐的佛事已无用,
他怕是已在地狱被牛头鬼煮了几遍。
创作背景
诗中提到石校书本是东川人,天复初应举时,因大驾东迁、蜀路不通、干戈继起,客居天水长达十二年有余。后来得知父亲去世,只是在寺院追荐忏罪。且石校书与石遽产生小隙后被人诟病,其声名因此受损。归处讷创作此诗,就是针对石校书匿父丧这一违背传统道德的行为进行批判。
艺术赏析
- 表现手法:运用直白的批判手法,直接指出石校书匿父丧的行为以及这种行为应承担的罪责,态度鲜明,言辞犀利。诗的最后一句运用了民间传说中地狱的意象,以夸张的想象描绘石校书在地狱受罚的情景,增强了批判的力度和警示性。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白朴素,没有过多的修饰,却能清晰有力地表达出诗人对石校书行为的谴责,使读者能直接感受到诗人的态度。
- 意境营造:此诗并非营造优美的意境,而是通过对石校书行为的描述和批判,营造出一种严肃、批判的氛围,引发读者对道德伦理的思考。
常见问题
《咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)》的作者和朝代是什么?
《咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)》的作者是归处讷,页面按唐作品展示。
《咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)》主要写了什么?
此诗主要批判了石校书匿父丧多年的行为,认为其三年守丧之罪无人可替,即便后来追荐也已无济于事,表达了对石校书这种违背人伦道德行为的谴责。
《咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)》的创作背景是什么?
诗中提到石校书本是东川人,天复初应举时,因大驾东迁、蜀路不通、干戈继起,客居天水长达十二年有余。后来得知父亲去世,只是在寺院追荐忏罪。且石校书与石遽产生小隙后被人诟病,其声名因此受损。归处讷创作此诗,就是针对石校书匿父丧这一违背传统道德的行为进行批判。
《咏石校书(钦若)(石校书,本东川人。文章四六,与王超齐名。天复初应举,值大驾东迁,蜀路不心目,干戈继起,遂客寄天水,荏苒一纪有余。后知父亡,方乃举恸,广于寺院追荐忏罪而已。归与石遽因小隟,荼毒咏之。石氏声名,因兹减价。诗曰:)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用直白的批判手法,直接指出石校书匿父丧的行为以及这种行为应承担的罪责,态度鲜明,言辞犀利。诗的最后一句运用了民间传说中地狱的意象,以夸张的想象描绘石校书在地狱受罚的情景,增强了批判的力度和警示性。 语言特色 :语言通俗易懂,直白朴素,没有过多的修饰,却能清晰有力地表达出诗人对石校书行为的谴责,使读者能直接感受到诗人的态度。 意境营造 :此诗并非...