这首诗以舜庙古杉为描写对象,通过对古杉的外形、品质等方面的刻画,赞颂了古杉坚毅、贞洁的品格,同时借古杉对舜庙的守护,表达了对舜帝的尊崇和对舜庙的敬仰之情。
咏舜庙古杉
总负亿年质,高临千仞峰。
贞心欺晚桂,劲节掩寒松。
任彼风飙折,挺然霜雪冲。
茎凌霄汉表,根蟠龙窟中。
仙客频栖舞,良工何渺逢。
枝头连理翠,拥护圣神宫。
贞心欺晚桂,劲节掩寒松。
任彼风飙折,挺然霜雪冲。
茎凌霄汉表,根蟠龙窟中。
仙客频栖舞,良工何渺逢。
枝头连理翠,拥护圣神宫。
简要说明
逐句注释
- “总负亿年质,高临千仞峰”:
- 字词:“亿年质”,指古杉历经漫长岁月所形成的特质;“千仞峰”,形容山峰极高,“仞”是古代长度单位。
- 句意:古杉天生就具有历经亿年的品质,高高地矗立在千仞高峰之上。
- “贞心欺晚桂,劲节掩寒松”:
- 字词:“贞心”,坚贞的心志;“欺”,胜过;“劲节”,刚劲的气节;“掩”,超过。
- 句意:古杉坚贞的心志胜过晚开的桂花,刚劲的气节超过耐寒的青松。
- “任彼风飙折,挺然霜雪冲”:
- 字词:“风飙”,狂风;“挺然”,挺拔的样子。
- 句意:任凭那狂风想要将它折断,它也能挺拔地抵御霜雪的冲击。
- “茎凌霄汉表,根蟠龙窟中”:
- 字词:“凌霄汉表”,高耸入云霄之外;“蟠”,盘绕。
- 句意:古杉的树干高耸入云,它的根系盘绕在像龙窟一样的地下。
- “仙客频栖舞,良工何渺逢”:
- 字词:“仙客”,这里可能指仙鹤等祥瑞之鸟;“良工”,优秀的工匠;“渺逢”,很难遇到。
- 句意:常有仙鸟在古杉枝头栖息、飞舞,然而优秀的工匠却很难遇到它来加以利用。
- “枝头连理翠,拥护圣神宫”:
- 字词:“连理翠”,相连的翠绿枝叶;“圣神宫”,指舜庙。
- 句意:古杉枝头相连的翠绿枝叶,仿佛在守护着神圣的舜庙。
现代译文
古杉天生就有历经亿年的特质,
高高耸立在那千仞高峰之上。
它坚贞的心志胜过晚开桂花,
刚劲的气节超过耐寒的青松。
任凭狂风想要将它无情折断,
它仍挺拔地去把霜雪来抵挡。
树干高耸直接插入云霄之外,
根系盘绕好似藏在龙窟之中。
常有仙鸟在枝头栖息与飞舞,
优秀工匠却难有机会去相逢。
相连的翠绿枝叶相互交缠啊,
就像卫士一样守护神圣舜庙。
创作背景
李郃生活在唐朝,舜庙是祭祀上古五帝之一舜帝的庙宇。此诗的具体创作时间不详,但应该是诗人在游览舜庙时,看到庙前的古杉有感而发。当时舜帝作为古代贤明君主的代表,备受后人尊崇,而古杉长久地矗立在舜庙前,仿佛是舜帝精神的守护者,诗人借对古杉的赞美,表达对舜帝的敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将古杉与晚桂、寒松作对比,突出古杉坚贞的心志和刚劲的气节;以狂风、霜雪来衬托古杉的挺拔和坚韧,使古杉的形象更加鲜明。
- 象征手法:古杉象征着像舜帝一样具有高尚品德和坚毅精神的人,诗人通过赞颂古杉,表达对这种精神品质的赞美和向往。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“欺”“掩”“任”“挺”等动词的运用,生动地展现了古杉的特质和不屈的姿态。同时,“凌霄汉表”“龙窟中”等词汇富有想象力,增添了诗歌的气势。
- 意境营造:诗歌营造出一种庄严、肃穆、神圣的意境。古杉矗立在千仞高峰之上,仙鸟栖息飞舞,它用枝叶守护着舜庙,给人一种超凡脱俗、神秘而又令人敬畏的感觉,很好地烘托出舜庙的神圣和舜帝的伟大。
常见问题
《咏舜庙古杉》的作者和朝代是什么?
《咏舜庙古杉》的作者是李郃,页面按唐作品展示。
《咏舜庙古杉》主要写了什么?
这首诗以舜庙古杉为描写对象,通过对古杉的外形、品质等方面的刻画,赞颂了古杉坚毅、贞洁的品格,同时借古杉对舜庙的守护,表达了对舜帝的尊崇和对舜庙的敬仰之情。
《咏舜庙古杉》的创作背景是什么?
李郃生活在唐朝,舜庙是祭祀上古五帝之一舜帝的庙宇。此诗的具体创作时间不详,但应该是诗人在游览舜庙时,看到庙前的古杉有感而发。当时舜帝作为古代贤明君主的代表,备受后人尊崇,而古杉长久地矗立在舜庙前,仿佛是舜帝精神的守护者,诗人借对古杉的赞美,表达对舜帝的敬仰。
《咏舜庙古杉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将古杉与晚桂、寒松作对比,突出古杉坚贞的心志和刚劲的气节;以狂风、霜雪来衬托古杉的挺拔和坚韧,使古杉的形象更加鲜明。 象征手法 :古杉象征着像舜帝一样具有高尚品德和坚毅精神的人,诗人通过赞颂古杉,表达对这种精神品质的赞美和向往。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“欺”“掩”“任”“挺”等动词的运用,生动地展现了古杉的特质和...