此诗描绘了文州的独特景象,展现了当地的自然风光与人文生活。诗中通过描写烟霞、山峦、番马、边人等元素,勾勒出一幅宁静而富有生机的边塞画面,表达了诗人对文州这一边塞之地的新奇与赞美之情。
文州
烟笼合处日华明,龙女山横拥郡城。
番马远随流水至,边人高入白云耕。
番马远随流水至,边人高入白云耕。
简要说明
逐句注释
- “烟笼合处日华明”:
- 字词:“笼合”,烟雾笼罩聚合;“日华”,日光。
- 句意:在烟雾聚合笼罩的地方,日光显得格外明亮。
- “龙女山横拥郡城”:
- 字词:“龙女山”,当地的一座山名;“拥”,环抱。
- 句意:龙女山横亘在那里,仿佛环抱守护着文州郡城。
- “番马远随流水至”:
- 字词:“番马”,指少数民族的马匹;“随”,跟随。
- 句意:远方少数民族的马匹顺着流水来到这里。
- “边人高入白云耕”:
- 字词:“边人”,边境地区的百姓;“高入白云”,形容耕地的地方地势很高,仿佛进入了白云之中。
- 句意:边境的百姓在地势很高的地方耕种,仿佛置身于白云之间。
现代译文
在烟雾聚合笼罩之处,日光格外明亮,
龙女山横卧着环抱守护着文州郡城。
远方少数民族的马匹顺着流水而来,
边境的百姓在那高入白云的地方耕种。
创作背景
孙谔生活在北宋时期,北宋边疆局势复杂,与少数民族政权时有往来。文州地处边境地区,此诗创作时间难以精准确定,但应该是孙谔在游历文州时所作。他通过对文州景色和生活场景的描写,记录下了当地独特的风貌,也反映出北宋边境地区的民族交流与生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“烟笼合处日华明”“龙女山横拥郡城”描绘出静态的自然景观,而“番马远随流水至”“边人高入白云耕”则展现出动态的画面,动静相衬,使诗歌更具画面感和生机。
- 远近结合:前两句描绘了文州整体的环境,是较为宏观的远景描写;后两句聚焦于番马和边人,是近景刻画,远近结合,层次分明地展现了文州的风貌。
- 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出了文州的特色。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到边塞之地的独特风情。
- 意境营造:通过对文州的烟霞、山峦、番马、边人等元素的描写,营造出一种宁静、开阔且充满生机的意境。展现了边境地区独特的自然风光和人文生活,给人以新奇而美好的感受。
常见问题
《文州》的作者和朝代是什么?
《文州》的作者是孙谔,页面按宋作品展示。
《文州》主要写了什么?
此诗描绘了文州的独特景象,展现了当地的自然风光与人文生活。诗中通过描写烟霞、山峦、番马、边人等元素,勾勒出一幅宁静而富有生机的边塞画面,表达了诗人对文州这一边塞之地的新奇与赞美之情。
《文州》的创作背景是什么?
孙谔生活在北宋时期,北宋边疆局势复杂,与少数民族政权时有往来。文州地处边境地区,此诗创作时间难以精准确定,但应该是孙谔在游历文州时所作。他通过对文州景色和生活场景的描写,记录下了当地独特的风貌,也反映出北宋边境地区的民族交流与生活状态。
《文州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“烟笼合处日华明”“龙女山横拥郡城”描绘出静态的自然景观,而“番马远随流水至”“边人高入白云耕”则展现出动态的画面,动静相衬,使诗歌更具画面感和生机。 远近结合 :前两句描绘了文州整体的环境,是较为宏观的远景描写;后两句聚焦于番马和边人,是近景刻画,远近结合,层次分明地展现了文州的风貌。 语言特色 :语言平实自然,却生动地描绘出了文...