这首诗是诗人为王姓某家族后人整理出的祖先遗编诗集而作的题诗。高度赞扬了诗集所具有的价值,包括其诗名的流传、对风教的发扬、内容的丰富全面等,还描绘了诗集风格的峻拔与清幽,最后表达了希望诗集能延续风雅传统的美好期许。
题清芬阁
籍甚诗名世所传,耳孙今始出遗编。
发扬风教三纲正,包括乾坤一气全。
峻拔孤峰当□□,□容幽涧落春泉。
超然远思追前古,好续委蛇二雅篇。
发扬风教三纲正,包括乾坤一气全。
峻拔孤峰当□□,□容幽涧落春泉。
超然远思追前古,好续委蛇二雅篇。
简要说明
逐句注释
- “籍甚诗名世所传,耳孙今始出遗编”:
- 字词:“籍甚”,盛大,很多;“耳孙”,泛指远代子孙;“遗编”,前人遗留下来的著作。
- 句意:(祖先)盛大的诗名在世间流传,如今远代子孙才整理出了祖先遗留的诗集。
- “发扬风教三纲正,包括乾坤一气全”:
- 字词:“风教”,风俗教化;“三纲”,封建时代的一种道德规范,即君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲;“乾坤”,天地,这里指代世间万物;“一气”,指一种贯通的精神或气势。
- 句意:诗集能够发扬风俗教化,使三纲得以端正,其内容包罗世间万物,气势贯通而完整。
- “峻拔孤峰当□□,□容幽涧落春泉”:
- 字词:此句有缺字,“峻拔”,高耸挺拔;“幽涧”,幽深的山涧。
- 句意:推测其意思是诗集的风格像高耸挺拔的孤峰一样……(缺字处表意不明),又如同幽深山涧中落下的春泉一般……(缺字处表意不明)。
- “超然远思追前古,好续委蛇二雅篇”:
- 字词:“超然”,超脱、高远;“委蛇”,庄重而从容自得的样子;“二雅”,《诗经》中的《大雅》和《小雅》,这里代指高雅的诗歌传统。
- 句意:诗集有着超脱高远的情思,能够追及古人,值得续写高雅的诗篇。
现代译文
(祖先)那盛大的诗名在世间广泛流传,
如今远代子孙才整理出祖先的遗留诗篇。
它能发扬风俗教化让三纲端正,
内容包罗世间万物气势贯通而周全。
它的风格像高耸的孤峰般……(缺字难译),
又似幽深山涧落下的春泉……(缺字难译)。
有着超脱高远的情思能追及古人,
真该续写那庄重高雅的诗篇。
创作背景
由于缺乏具体的资料,难以精准确定创作时间和详细背景。从诗的内容来看,应是王姓家族后人整理出了祖先的诗集,邀请王念为诗集题诗。王念通过此诗对诗集进行赞美与评价,表达对诗集的认可和对诗歌传统延续的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“峻拔孤峰当□□,□容幽涧落春泉”运用比喻的手法,虽然有缺字,但能看出诗人将诗集的风格比作孤峰和春泉,形象地展现出诗集风格的峻拔、清幽等特点,给人以直观的感受。
- 用典:“好续委蛇二雅篇”引用了《诗经》中“二雅”的典故,表明希望诗集能够延续高雅的诗歌传统,增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了“籍甚”“风教”“三纲”“乾坤”“委蛇”“二雅”等具有文化内涵的词汇,体现出诗人深厚的文学素养和对所题诗集的尊重与重视。
- 意境营造:诗中通过对诗集诗名流传、内容价值、风格特点以及情思境界的描述,营造出一种庄重、高雅、悠远的意境,让读者感受到诗集所具有的深厚文化内涵和独特艺术魅力,同时也传达出诗人对诗集的高度赞扬和美好期许。
常见问题
《题清芬阁》的作者和朝代是什么?
《题清芬阁》的作者是王念,页面按宋作品展示。
《题清芬阁》主要写了什么?
这首诗是诗人为王姓某家族后人整理出的祖先遗编诗集而作的题诗。高度赞扬了诗集所具有的价值,包括其诗名的流传、对风教的发扬、内容的丰富全面等,还描绘了诗集风格的峻拔与清幽,最后表达了希望诗集能延续风雅传统的美好期许。
《题清芬阁》的创作背景是什么?
由于缺乏具体的资料,难以精准确定创作时间和详细背景。从诗的内容来看,应是王姓家族后人整理出了祖先的诗集,邀请王念为诗集题诗。王念通过此诗对诗集进行赞美与评价,表达对诗集的认可和对诗歌传统延续的期待。
《题清芬阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“峻拔孤峰当□□,□容幽涧落春泉”运用比喻的手法,虽然有缺字,但能看出诗人将诗集的风格比作孤峰和春泉,形象地展现出诗集风格的峻拔、清幽等特点,给人以直观的感受。 用典 :“好续委蛇二雅篇”引用了《诗经》中“二雅”的典故,表明希望诗集能够延续高雅的诗歌传统,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言较为典雅,使用了“籍甚”“风教”“三纲”“...