山中寄外 其一三

· 龙辅

娇儿渐聪慧,出语解人意。
促奴须早归,恐爷书又至。

简要说明

这首诗描绘了家中娇儿的聪慧可爱形象,通过娇儿催促女仆早归以及担心父亲书信到来的话语,展现出孩子的懂事,也从侧面传达出妻子对丈夫的思念之情。

逐句注释

  • “娇儿渐聪慧,出语解人意”:
    • 字词:“娇儿”,可爱的孩子;“聪惠”,聪明;“解人意”,懂得别人的心意。
    • 句意:可爱的孩子渐渐变得聪明起来,说出的话能懂得别人的心意。
  • “促奴须早归,恐爷书又至”:
    • 字词:“促”,催促;“奴”,女仆;“爷”,这里指孩子的父亲。
    • 句意:孩子催促女仆一定要早点回来,担心父亲的书信又会寄到。

现代译文

可爱的孩子渐渐聪明伶俐,
说出的话能懂别人的心意。
他催促女仆一定要早回去,
害怕父亲的书信又寄家里。

创作背景

龙辅是宋代女诗人,关于这首诗具体创作时间不详。但可以推测在其丈夫外出期间,她带着孩子居住山中。她在山中生活,孩子的成长点滴被她看在眼里,通过孩子的言行,表达出对丈夫的思念以及家庭生活的一些场景。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,用简洁的语言勾勒出娇儿的形象和行为,没有过多的修饰,但生动地展现出孩子的天真可爱与懂事。通过孩子的语言和行为来间接表达情感,以小见大,从孩子对父亲书信的担心,反映出家庭对丈夫的期盼。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如同日常对话,具有浓厚的生活气息,更能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:营造出一种温馨又略带思念的家庭氛围。诗中娇儿的形象跃然纸上,让读者能感受到家庭的温暖,但同时孩子对父亲书信的担忧,也暗示出丈夫长期在外,家人对他的牵挂,使整首诗既有生活的烟火气,又有淡淡的愁绪。

常见问题

《山中寄外 其一三》的作者和朝代是什么?

《山中寄外 其一三》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。

《山中寄外 其一三》主要写了什么?

这首诗描绘了家中娇儿的聪慧可爱形象,通过娇儿催促女仆早归以及担心父亲书信到来的话语,展现出孩子的懂事,也从侧面传达出妻子对丈夫的思念之情。

《山中寄外 其一三》的创作背景是什么?

龙辅是宋代女诗人,关于这首诗具体创作时间不详。但可以推测在其丈夫外出期间,她带着孩子居住山中。她在山中生活,孩子的成长点滴被她看在眼里,通过孩子的言行,表达出对丈夫的思念以及家庭生活的一些场景。

《山中寄外 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,用简洁的语言勾勒出娇儿的形象和行为,没有过多的修饰,但生动地展现出孩子的天真可爱与懂事。通过孩子的语言和行为来间接表达情感,以小见大,从孩子对父亲书信的担心,反映出家庭对丈夫的期盼。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如同日常对话,具有浓厚的生活气息,更能引起读者的共鸣。 意境营造 :营造出一种温馨又略带思念的家庭氛围。诗中娇儿的...