暮闺

· 龙辅

暮闺翘首觉愁添,凿壁书生隔翠烟。
独向嫦娥再三拜,殷勤为我到郎边。

简要说明

这首诗以一位女子的视角展开,描绘了女子在暮霭沉沉的闺房中思念远方情郎的情景。通过独对嫦娥虔诚拜求,表达了女子对情郎的深切思念和渴望相见的急切心情。

逐句注释

  • “暮闺翘首觉愁添”:
    • 字词:“暮闺”,暮色中的闺房;“翘首”,抬起头来,形容盼望之切。
    • 句意:在暮色笼罩的闺房中,女子翘首远望,只觉得忧愁又增添了几分。
  • “凿壁书生隔翠烟”:
    • 字词:“凿壁书生”,借用“凿壁偷光”的典故,这里指女子所思念的读书郎;“翠烟”,青色的烟雾,象征着两人之间阻隔的距离和朦胧的未知。
    • 句意:女子思念的那位如凿壁偷光般勤奋的书生,如今却隔着一层如翠烟般的距离,难以相见。
  • “独向嫦娥再三拜”:
    • 字词:“嫦娥”,神话中居住在月亮里的仙女,在古代诗词中常与相思、团圆相关;“再三拜”,多次叩拜,体现女子的虔诚。
    • 句意:女子独自一人对着月亮中的嫦娥仙子多次叩拜。
  • “殷勤为我到郎边”:
    • 字词:“殷勤”,恳切、急切;“郎”,指女子的情郎。
    • 句意:女子恳切地希望嫦娥能帮自己到情郎身边,传达自己的思念。

现代译文

暮色中的闺房里,我翘首远望,忧愁又添几分。
我思念的那个如凿壁偷光般的书生,如今却隔着朦胧的距离。
我独自对着月亮中的嫦娥再三叩拜,
恳切地希望你能到我情郎的身边。

创作背景

龙辅为宋代女诗人,关于这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗的内容来看,当时女子可能处于独居的闺阁之中,情郎远在他乡。在古代,女子往往活动范围有限,情感表达也较为含蓄,在暮色降临、孤独寂寞之时,对远方情郎的思念愈发浓烈,从而写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“凿壁偷光”的典故,赋予女子所思念的情郎以勤奋好学的形象,使人物形象更加丰满,也增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:“暮闺”点明时间和地点,暮色本身就带有一种凄凉、孤寂的氛围,为全诗奠定了愁绪的基调,女子在这样的环境中翘首远望,将自己的思念之情融入到暮色之中。
    • 托物言情:女子将自己的思念托付给嫦娥,希望嫦娥能为自己传达心意到情郎身边,借助神话中的嫦娥这一形象,使情感的表达更加浪漫、含蓄。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子细腻的情感。如“觉愁添”“再三拜”“殷勤”等词语,直白而生动地表现出女子的忧愁、虔诚和急切。
  • 意境营造:通过描绘暮色中的闺房、翘首远望的女子、朦胧的翠烟以及孤独拜月的场景,营造出一种孤寂、哀愁且带有几分浪漫色彩的意境,让读者能够深刻感受到女子内心深处的思念之情。

常见问题

《暮闺》的作者和朝代是什么?

《暮闺》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。

《暮闺》主要写了什么?

这首诗以一位女子的视角展开,描绘了女子在暮霭沉沉的闺房中思念远方情郎的情景。通过独对嫦娥虔诚拜求,表达了女子对情郎的深切思念和渴望相见的急切心情。

《暮闺》的创作背景是什么?

龙辅为宋代女诗人,关于这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗的内容来看,当时女子可能处于独居的闺阁之中,情郎远在他乡。在古代,女子往往活动范围有限,情感表达也较为含蓄,在暮色降临、孤独寂寞之时,对远方情郎的思念愈发浓烈,从而写下此诗以抒发内心的情感。

《暮闺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“凿壁偷光”的典故,赋予女子所思念的情郎以勤奋好学的形象,使人物形象更加丰满,也增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“暮闺”点明时间和地点,暮色本身就带有一种凄凉、孤寂的氛围,为全诗奠定了愁绪的基调,女子在这样的环境中翘首远望,将自己的思念之情融入到暮色之中。 托物言情 :女子将自己的思念托付给嫦娥,希望嫦娥能为自己传达心意到情...