这首诗以女子的口吻,讲述自己身处山中,爱人住在溪头,女子提醒爱人若来寻她,不要走错路,表达了女子对爱人前来相聚的期待与关切之情。
山中寄外 其九
妾在山中来,郎在溪头住。
郎若泛舟寻,莫误桃源路。
郎若泛舟寻,莫误桃源路。
简要说明
逐句注释
- “妾在山中来,郎在溪头住”:
- 字词:“妾”,古代女子自称;“郎”,对爱人的称呼。
- 句意:我来到了山中,你住在溪头。
- “郎若泛舟寻,莫误桃源路”:
- 字词:“泛舟”,乘船;“桃源路”,化用陶渊明《桃花源记》中桃花源的典故,这里指女子所在之处。
- 句意:你如果乘船来寻找我,不要走错了通往我这里的路。
现代译文
我来到了这幽深的山中,
你依旧住在那溪头之处。
你若乘船前来把我找寻,
可千万别走错了桃源之路。
创作背景
由于资料有限,关于龙辅这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,可能当时女子与爱人暂时分离,女子身处山中,而爱人住在溪头。女子因思念爱人,期待爱人前来相聚,于是写下此诗提醒爱人不要迷路。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“桃源路”这一典故,将自己所在之处比作桃花源,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围,也暗示女子希望爱人能顺利找到自己,二人能在这如同桃花源般美好的地方相聚。
- 直抒胸臆:整首诗以女子直白的口吻表达自己的情感,直接告知爱人自己的位置和对他的期待,情感真挚自然。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地展现了女子的情感。诗句如同日常对话,亲切自然,让读者能真切感受到女子对爱人的深情。
- 意境营造:通过描绘山中、溪头的场景,营造出一种清幽、宁静的氛围。而“桃源路”的运用,更使整个意境增添了一份梦幻与美好,让人仿佛能看到女子在山中翘首以盼爱人到来的情景。
常见问题
《山中寄外 其九》的作者和朝代是什么?
《山中寄外 其九》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。
《山中寄外 其九》主要写了什么?
这首诗以女子的口吻,讲述自己身处山中,爱人住在溪头,女子提醒爱人若来寻她,不要走错路,表达了女子对爱人前来相聚的期待与关切之情。
《山中寄外 其九》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于龙辅这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,可能当时女子与爱人暂时分离,女子身处山中,而爱人住在溪头。女子因思念爱人,期待爱人前来相聚,于是写下此诗提醒爱人不要迷路。
《山中寄外 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“桃源路”这一典故,将自己所在之处比作桃花源,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围,也暗示女子希望爱人能顺利找到自己,二人能在这如同桃花源般美好的地方相聚。 直抒胸臆 :整首诗以女子直白的口吻表达自己的情感,直接告知爱人自己的位置和对他的期待,情感真挚自然。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地展现了女子的情...