这首诗描绘了山中湖光山色的美景,借景抒情,表达了女诗人对远方丈夫的思念之情,因思念而无心梳妆,羞于面对如眉黛般的青山。
山中寄外 其二
湖色开明镜,峦光列翠屏。
双眉不忍画,羞对远山青。
双眉不忍画,羞对远山青。
简要说明
逐句注释
- “湖色开明镜,峦光列翠屏”:
- 字词:“开”,展现、呈现;“明镜”,把湖水比作明亮的镜子;“峦光”,山峦的光彩;“翠屏”,翠绿的屏风,将山峦比作翠屏。
- 句意:湖水的颜色像明亮的镜子般展开,山峦的光彩如翠绿的屏风排列开来。
- “双眉不忍画,羞对远山青”:
- 字词:“不忍”,不忍心、不愿意;“远山青”,指远处山峦的青翠之色,古人常以“远山眉”形容女子眉毛的形状,这里借指青山如眉黛。
- 句意:不忍心去画自己的双眉,羞涩地面对远处如眉黛般的青山。
现代译文
湖水像明亮的镜子般展开,
山峦似翠绿的屏风排列。
我不忍心去描画双眉,
羞涩地面对那远处青山的翠色。
创作背景
龙辅是宋代女诗人,她的这首《山中寄外》是寄给远方丈夫的诗。具体创作时间和当时的详细事件虽不明确,但可以推测,她身处山中,看到湖光山色之美,却因丈夫不在身边,内心涌起思念之情,于是写下此诗寄托情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“湖色开明镜”将湖水比作明镜,形象地写出了湖水的清澈明亮;“峦光列翠屏”把山峦比作翠屏,展现出山峦的连绵和翠绿。
- 借景抒情:前两句描绘了美丽的湖光山色,后两句笔锋一转,从美景写到自己无心梳妆,以景衬情,将诗人对丈夫的思念之情融入到眼前的景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅优美的山中画卷,同时又细腻地传达出了诗人的情感。
- 意境营造:通过描绘湖光山色的美景,营造出一种宁静而优美的意境,但在这美景背后,又蕴含着诗人的孤独与思念,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《山中寄外 其二》的作者和朝代是什么?
《山中寄外 其二》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。
《山中寄外 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了山中湖光山色的美景,借景抒情,表达了女诗人对远方丈夫的思念之情,因思念而无心梳妆,羞于面对如眉黛般的青山。
《山中寄外 其二》的创作背景是什么?
龙辅是宋代女诗人,她的这首《山中寄外》是寄给远方丈夫的诗。具体创作时间和当时的详细事件虽不明确,但可以推测,她身处山中,看到湖光山色之美,却因丈夫不在身边,内心涌起思念之情,于是写下此诗寄托情思。
《山中寄外 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“湖色开明镜”将湖水比作明镜,形象地写出了湖水的清澈明亮;“峦光列翠屏”把山峦比作翠屏,展现出山峦的连绵和翠绿。 借景抒情 :前两句描绘了美丽的湖光山色,后两句笔锋一转,从美景写到自己无心梳妆,以景衬情,将诗人对丈夫的思念之情融入到眼前的景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用...