夏闺

· 龙辅

日斜未理妆,昼长人易倦。
回扑砚上蝇,墨花溅团扇。

简要说明

这首诗描绘了一位闺中女子夏日慵懒的生活场景。展现出女子在漫长白昼里无所事事、百无聊赖的状态,流露出一种淡淡的寂寞与闲适之情。

逐句注释

  • “日斜未理妆”:
    • 字词:“日斜”,太阳西斜;“理妆”,整理妆容。
    • 句意:太阳已经西斜,女子还没有整理自己的妆容。
  • “昼长人易倦”:
    • 字词:“昼长”,白昼漫长;“倦”,疲倦。
    • 句意:夏日白昼漫长,人很容易感到疲倦。
  • “回扑砚上蝇”:
    • 字词:“回”,转身;“砚”,砚台;“蝇”,苍蝇。
    • 句意:女子转身去扑打落在砚台上的苍蝇。
  • “墨花溅团扇”:
    • 字词:“墨花”,指溅出的墨汁;“团扇”,圆形有柄的扇子。
    • 句意:扑苍蝇时溅出的墨汁洒在了团扇上。

现代译文

太阳已经西斜,她还没心思整理妆容,
夏日白昼漫长,人总是容易感到困倦。
她转身去扑打落在砚台上的苍蝇,
不料溅出的墨汁洒在了团扇上面。

创作背景

龙辅为宋代女诗人,其生平资料留存较少。这首诗应是她描绘自身或闺中女子夏日生活的作品。在古代,女子大多活动范围受限,夏日白昼漫长,生活相对单调,这首诗可能就是在这样的日常情境下创作而成,反映了闺中女子闲适又略带无聊的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“未理妆”“回扑砚上蝇”“墨花溅团扇”等细节,生动地刻画了女子夏日慵懒、随意的生活状态,使读者能够真切地感受到她的百无聊赖。
    • 情景交融:以夏日白昼的漫长、太阳西斜的环境描写,烘托出女子内心的倦怠和寂寞,景中含情,将女子的情感融入到了具体的生活场景之中。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出生活场景和人物形象,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慵懒、闲适的夏日闺中意境。读者仿佛能看到一位慵懒的女子,在漫长的白昼里无所事事,不经意间闹出溅墨这样的小插曲,充满了生活气息和画面感。

常见问题

《夏闺》的作者和朝代是什么?

《夏闺》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。

《夏闺》主要写了什么?

这首诗描绘了一位闺中女子夏日慵懒的生活场景。展现出女子在漫长白昼里无所事事、百无聊赖的状态,流露出一种淡淡的寂寞与闲适之情。

《夏闺》的创作背景是什么?

龙辅为宋代女诗人,其生平资料留存较少。这首诗应是她描绘自身或闺中女子夏日生活的作品。在古代,女子大多活动范围受限,夏日白昼漫长,生活相对单调,这首诗可能就是在这样的日常情境下创作而成,反映了闺中女子闲适又略带无聊的生活状态。

《夏闺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“未理妆”“回扑砚上蝇”“墨花溅团扇”等细节,生动地刻画了女子夏日慵懒、随意的生活状态,使读者能够真切地感受到她的百无聊赖。 情景交融 :以夏日白昼的漫长、太阳西斜的环境描写,烘托出女子内心的倦怠和寂寞,景中含情,将女子的情感融入到了具体的生活场景之中。 语言特色 :语言直白自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出生...