这首诗描绘了妻子送丈夫远行的场景,通过妻子独自了解丈夫饮食习惯并下厨调羹这一细节,展现出妻子对丈夫细致入微的关爱和不舍之情。
送外
榜人㰕舟待,催饭送郎行。
独谙郎食性,厨下自调羹。
独谙郎食性,厨下自调羹。
简要说明
逐句注释
- “榜人㰕舟待,催饭送郎行”:
- 字词:“榜人”,船夫;“㰕(yǐ)舟”,划船;“郎”,对丈夫的称呼。
- 句意:船夫划船在一旁等待,催促着吃饭好送丈夫出行。
- “独谙郎食性,厨下自调羹”:
- 字词:“谙”,熟悉;“调羹”,调配羹汤。
- 句意:只有自己熟悉丈夫的饮食习惯,于是到厨房亲自为他调配羹汤。
现代译文
船夫划着船在一旁等候,
催促着吃饭好送你远行。
只有我熟悉你的饮食习惯,
于是到厨房亲自为你调羹。
创作背景
龙辅是南宋女诗人,这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是在丈夫要远行时所作。在古代,丈夫出行往往面临诸多不确定和艰辛,妻子送别的场景常见,此诗正是在这样的情境下,表达了妻子对丈夫浓浓的牵挂和关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中“独谙郎食性,厨下自调羹”通过妻子下厨为丈夫调羹这一细节,生动地展现出妻子对丈夫的深情,使情感表达更加细腻动人。
- 以小见大:整首诗没有直接抒发离别的悲伤和不舍,而是通过日常生活中为丈夫准备食物这一小事,以小见大,体现出妻子对丈夫深厚的爱和难以割舍的情感。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,用直白的语言叙述送别的场景和妻子的行为,却能让读者深切感受到其中蕴含的深情。
- 意境营造:诗中描绘了船夫等待、妻子下厨调羹的场景,营造出一种温馨而又略带伤感的送别意境,使读者能够身临其境,体会到妻子送丈夫远行时复杂的心情。
常见问题
《送外》的作者和朝代是什么?
《送外》的作者是龙辅,页面按宋作品展示。
《送外》主要写了什么?
这首诗描绘了妻子送丈夫远行的场景,通过妻子独自了解丈夫饮食习惯并下厨调羹这一细节,展现出妻子对丈夫细致入微的关爱和不舍之情。
《送外》的创作背景是什么?
龙辅是南宋女诗人,这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是在丈夫要远行时所作。在古代,丈夫出行往往面临诸多不确定和艰辛,妻子送别的场景常见,此诗正是在这样的情境下,表达了妻子对丈夫浓浓的牵挂和关怀。
《送外》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中“独谙郎食性,厨下自调羹”通过妻子下厨为丈夫调羹这一细节,生动地展现出妻子对丈夫的深情,使情感表达更加细腻动人。 以小见大 :整首诗没有直接抒发离别的悲伤和不舍,而是通过日常生活中为丈夫准备食物这一小事,以小见大,体现出妻子对丈夫深厚的爱和难以割舍的情感。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,用直白的语言叙述送别的场景和妻子的行...