这首诗描绘了暮春时节的景象,以棠梨花落、芳草凄迷之景,抒发了诗人内心的哀愁,借枝头鸟儿不顾人愁只顾啼叫,进一步烘托出诗人的孤独与忧愁。
春归
落尽棠梨水拍堤,凄凄芳草望中迷。
无情最是枝头鸟,不管人愁只顾啼。
无情最是枝头鸟,不管人愁只顾啼。
简要说明
逐句注释
- “落尽棠梨水拍堤”:
- 字词:“棠梨”,一种落叶乔木,花白色。
- 句意:棠梨的花瓣已经全部掉落,河水拍打着堤岸。
- “凄凄芳草望中迷”:
- 字词:“凄凄”,形容草长得茂盛的样子;“迷”,使人迷惑、迷茫。
- 句意:满眼望去,茂盛的芳草让人感到迷茫。
- “无情最是枝头鸟”:
- 字词:“无情”,没有感情。
- 句意:最无情的就是枝头的鸟儿。
- “不管人愁只顾啼”:
- 字词:“不管”,不顾及;“只顾”,仅仅考虑。
- 句意:它们不顾及人的忧愁,只顾自己啼叫。
现代译文
棠梨花瓣已全部飘落,河水不停地拍打着堤岸,
满眼望去,茂盛的芳草让人心中满是迷茫。
最无情的就是那枝头的鸟儿啊,
它们丝毫不顾及人的忧愁,只顾欢快地啼叫。
创作背景
孟淑卿生活在明代,是一位才女,但生平资料较少。这首《春归》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在暮春时节。或许诗人在这个时候触景生情,看到春天即将离去,繁花凋零,芳草凄迷,从而引发了内心的愁绪,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写棠梨落尽、河水拍堤、芳草凄迷的暮春之景,抒发了诗人内心的哀愁与迷茫,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 拟人:后两句将枝头的鸟儿赋予“无情”的人的情感,说它们“不管人愁只顾啼”,把鸟儿的啼叫与人的忧愁形成鲜明对比,更加突出了诗人的孤独与忧愁。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“不管人愁只顾啼”,简单的话语却饱含着深深的哀怨。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀愁的意境。暮春的衰败之景,加上鸟儿不知忧愁的啼叫,让读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与惆怅,仿佛身临其境般体会到诗人在这个时节的复杂心境。
常见问题
《春归》的作者和朝代是什么?
《春归》的作者是孟淑卿,页面按宋作品展示。
《春归》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,以棠梨花落、芳草凄迷之景,抒发了诗人内心的哀愁,借枝头鸟儿不顾人愁只顾啼叫,进一步烘托出诗人的孤独与忧愁。
《春归》的创作背景是什么?
孟淑卿生活在明代,是一位才女,但生平资料较少。这首《春归》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在暮春时节。或许诗人在这个时候触景生情,看到春天即将离去,繁花凋零,芳草凄迷,从而引发了内心的愁绪,写下了这首诗。
《春归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写棠梨落尽、河水拍堤、芳草凄迷的暮春之景,抒发了诗人内心的哀愁与迷茫,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 拟人 :后两句将枝头的鸟儿赋予“无情”的人的情感,说它们“不管人愁只顾啼”,把鸟儿的啼叫与人的忧愁形成鲜明对比,更加突出了诗人的孤独与忧愁。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...