题采莲美人图

· 孟淑卿

绿槐蝉静日偏长,懒𦶟金炉百和香。
莫摘池中莲子看,个中多半是空房。

简要说明

这首诗以题采莲美人图为契机,描绘了美人在夏日慵懒的状态,借莲中空的特点,委婉地表达了美人的孤寂与哀怨之情。

逐句注释

  • “绿槐蝉静日偏长”:
    • 字词:“绿槐”,绿色的槐树;“蝉静”,蝉鸣声停止,通常表示天气炎热,蝉也蛰伏;“偏长”,格外漫长。
    • 句意:绿色的槐树之下蝉声停歇,这一天显得格外漫长。
  • “懒𦶟金炉百和香”:
    • 字词:“𦶟(ruò)”,点燃;“金炉”,金属制成的香炉;“百和香”,一种香料。
    • 句意:懒得去点燃金炉中的百和香。
  • “莫摘池中莲子看”:
    • 字词:“莲子”,莲的果实。
    • 句意:不要去采摘池中莲子来看。
  • “个中多半是空房”:
    • 字词:“个中”,即“个中”,其中;“空房”,双关语,既指莲子中间是空的,也暗示女子独守空闺。
    • 句意:那莲子之中多半是空的。

现代译文

绿色槐树旁蝉声寂静,这一天显得格外漫长,
美人慵懒地连金炉中的百和香都懒得去点燃。
不要去采摘池中莲子来看啊,
那莲子里面多半是空的,就像女子独守的空闺。

创作背景

孟淑卿生活在明代,她有才学却婚姻不幸。这首题画诗可能是她借画中采莲美人自喻,通过描绘美人夏日的慵懒和对莲子中空的感慨,抒发自己独守空闺、孤寂哀怨的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 双关:“空房”一词一语双关,既描绘了莲子内部的中空状态,又暗示了女子独守空闺的凄凉处境,含蓄委婉地表达了女子的哀怨之情。
    • 借景抒情:首句“绿槐蝉静日偏长”通过描绘夏日槐树下蝉声寂静、白昼漫长的景象,营造出一种慵懒、孤寂的氛围,烘托出美人内心的烦闷与无聊。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却意味深长。诗人用平实的语言描绘了美人的生活场景和内心感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到其中的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种夏日慵懒、孤寂哀怨的意境。从绿槐蝉静的环境,到美人懒得燃香的慵懒状态,再到对莲子中空的感慨,层层递进,将美人独守空闺的哀怨之情展现得淋漓尽致,使读者能够身临其境,感受到诗人的情感。

常见问题

《题采莲美人图》的作者和朝代是什么?

《题采莲美人图》的作者是孟淑卿,页面按宋作品展示。

《题采莲美人图》主要写了什么?

这首诗以题采莲美人图为契机,描绘了美人在夏日慵懒的状态,借莲中空的特点,委婉地表达了美人的孤寂与哀怨之情。

《题采莲美人图》的创作背景是什么?

孟淑卿生活在明代,她有才学却婚姻不幸。这首题画诗可能是她借画中采莲美人自喻,通过描绘美人夏日的慵懒和对莲子中空的感慨,抒发自己独守空闺、孤寂哀怨的心境。

《题采莲美人图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 双关 :“空房”一词一语双关,既描绘了莲子内部的中空状态,又暗示了女子独守空闺的凄凉处境,含蓄委婉地表达了女子的哀怨之情。 借景抒情 :首句“绿槐蝉静日偏长”通过描绘夏日槐树下蝉声寂静、白昼漫长的景象,营造出一种慵懒、孤寂的氛围,烘托出美人内心的烦闷与无聊。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但却意味深长。诗人用平实的语言描绘了美人的生活场景...