这首诗围绕荆浩所画的《青山白云卷》展开,先描绘画面中山、树的幽深景象,营造出一种空灵静谧的氛围,接着对画中居人踪迹发出疑问,然后叙述扁舟载酒寻幽的情景,最后感叹能领悟荆浩作画心意之人稀少,表达了诗人对荆浩画作的欣赏与对其创作意境的探寻。
题荆浩画青山白云卷
渺渺山上山,隠隠树边树。
鸡犬不闻声,居人在何处。
扁舟载酒来相寻,古木苍苔一径深。
白云不飞青山舞,谁悟荆生点笔心。
鸡犬不闻声,居人在何处。
扁舟载酒来相寻,古木苍苔一径深。
白云不飞青山舞,谁悟荆生点笔心。
简要说明
逐句注释
- “渺渺山上山,隠隠树边树”:
- 字词:“渺渺”,形容悠远、渺茫;“隐隐”,隐约、不分明。
- 句意:画面中一座又一座的山连绵不绝,悠远渺茫,树木与树木相互掩映,若隐若现。
- “鸡犬不闻声,居人在何处”:
- 字词:“居人”,居住的人。
- 句意:在这画面里听不到鸡犬的声音,居住在这里的人又在哪里呢?
- “扁舟载酒来相寻,古木苍苔一径深”:
- 字词:“扁舟”,小船;“径”,小路。
- 句意:诗人乘坐着小船载着酒前来寻觅这画中的意境,只见古老的树木下长满青苔,一条小路幽深难测。
- “白云不飞青山舞,谁悟荆生点笔心”:
- 字词:“荆生”,指荆浩;“点笔”,挥笔作画。
- 句意:画中的白云仿佛静止不动,青山却好似在舞动,有谁能领悟荆浩挥笔作画时的心意呢?
现代译文
画面中山峦连绵,悠远渺茫,
树木相互掩映,若隐若现。
听不到鸡犬的声响,
居住的人究竟在何方?
我驾着小船载着美酒前来探寻,
古老树木下青苔满布,小路幽深。
白云静止,青山却似在舞动,
谁能领悟荆浩作画时的心境?
创作背景
荆浩是五代时期的著名画家,以山水画著称。薛琦看到荆浩所画的《青山白云卷》,被画作中所呈现的空灵意境所吸引,于是有感而发创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但大致是在五代或之后的某个时期,诗人试图通过诗歌来解读和传达荆浩画作的独特魅力与内涵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前四句描绘画中之景,是实写,展现出画面中山、树的朦胧与寂静;后四句中“扁舟载酒来相寻”则是诗人由画境引发的想象,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 设问:“鸡犬不闻声,居人在何处”以设问的方式引发读者的思考,增添了诗歌的悬念和趣味性,也进一步强调了画面的静谧与神秘。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出画作的意境。如“渺渺”“隐隐”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时准确地表现出画面中山、树的悠远与朦胧。
- 意境营造:通过对画中山水、白云、古木、幽径等景象的描写,营造出一种空灵、静谧、幽深的意境。诗的结尾“谁悟荆生点笔心”则将这种意境升华,引发读者对荆浩创作意图的思索,使整首诗充满了艺术感染力和哲学意味。
常见问题
《题荆浩画青山白云卷》的作者和朝代是什么?
《题荆浩画青山白云卷》的作者是薛琦,页面按宋作品展示。
《题荆浩画青山白云卷》主要写了什么?
这首诗围绕荆浩所画的《青山白云卷》展开,先描绘画面中山、树的幽深景象,营造出一种空灵静谧的氛围,接着对画中居人踪迹发出疑问,然后叙述扁舟载酒寻幽的情景,最后感叹能领悟荆浩作画心意之人稀少,表达了诗人对荆浩画作的欣赏与对其创作意境的探寻。
《题荆浩画青山白云卷》的创作背景是什么?
荆浩是五代时期的著名画家,以山水画著称。薛琦看到荆浩所画的《青山白云卷》,被画作中所呈现的空灵意境所吸引,于是有感而发创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但大致是在五代或之后的某个时期,诗人试图通过诗歌来解读和传达荆浩画作的独特魅力与内涵。
《题荆浩画青山白云卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句描绘画中之景,是实写,展现出画面中山、树的朦胧与寂静;后四句中“扁舟载酒来相寻”则是诗人由画境引发的想象,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 设问 :“鸡犬不闻声,居人在何处”以设问的方式引发读者的思考,增添了诗歌的悬念和趣味性,也进一步强调了画面的静谧与神秘。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出画作...