武丘寺

· 释兴肇

高僧危阁侵云际,尽日披襟濯好风。
极目长川人不见,万株烟树接遥空。

简要说明

这首诗描绘了武丘寺的景象,展现出高僧居于高耸楼阁,尽情享受清风,以及诗人极目远望,只见长川、烟树连接遥空的画面,营造出一种清幽、旷远的氛围,表达了诗人对武丘寺周边自然景色的欣赏和宁静超脱的心境。

逐句注释

  • “高僧危阁侵云际,尽日披襟濯好风”:
    • 字词:“危阁”,高耸的楼阁;“侵”,接近;“披襟”,敞开衣襟;“濯”,洗涤,这里有享受之意。
    • 句意:高僧居住在高耸入云的楼阁里,整日敞开衣襟享受着美好的清风。
  • “极目长川人不见,万株烟树接遥空”:
    • 字词:“极目”,尽眼力之所及;“长川”,长长的河流;“烟树”,云烟缭绕的树木。
    • 句意:极目远望长长的河流,却不见人影,万株云烟缭绕的树木连接着遥远的天空。

现代译文

高僧住在高耸入云的楼阁中,
整天敞开衣襟沐浴着好风。
极目眺望长长的河流不见人踪,
万株如烟的树木连接着遥远苍穹。

创作背景

由于资料有限,释兴肇的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览武丘寺时,被寺中的景象所触动,有感而发创作了此诗。武丘寺周边的自然景观和宁静氛围,引发了诗人内心的感悟,促使他用诗歌记录下这一美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“高僧危阁侵云际,尽日披襟濯好风”中,“高僧”在阁中享受清风是静态描写,而“风”又赋予了画面动态感;“极目长川人不见,万株烟树接遥空”,长川、烟树是静态的,但诗人的极目远望这一动作又增添了动态元素,动静结合使画面更加生动。
    • 视角转换:前两句聚焦于高僧在阁中的情景,是近景描写;后两句则将视角拉远,极目长川、烟树与遥空,展现出宏大的远景,视角的转换拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用“侵云际”“接遥空”等词语,生动形象地描绘出楼阁之高和烟树与天空相连的壮阔景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对武丘寺周边景色的描写,营造出一种清幽、旷远的意境。诗中没有过多的情感宣泄,却让读者能感受到诗人内心的宁静与超脱,仿佛置身于那片宁静的自然之中。

常见问题

《武丘寺》的作者和朝代是什么?

《武丘寺》的作者是释兴肇,页面按宋作品展示。

《武丘寺》主要写了什么?

这首诗描绘了武丘寺的景象,展现出高僧居于高耸楼阁,尽情享受清风,以及诗人极目远望,只见长川、烟树连接遥空的画面,营造出一种清幽、旷远的氛围,表达了诗人对武丘寺周边自然景色的欣赏和宁静超脱的心境。

《武丘寺》的创作背景是什么?

由于资料有限,释兴肇的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览武丘寺时,被寺中的景象所触动,有感而发创作了此诗。武丘寺周边的自然景观和宁静氛围,引发了诗人内心的感悟,促使他用诗歌记录下这一美好瞬间。

《武丘寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“高僧危阁侵云际,尽日披襟濯好风”中,“高僧”在阁中享受清风是静态描写,而“风”又赋予了画面动态感;“极目长川人不见,万株烟树接遥空”,长川、烟树是静态的,但诗人的极目远望这一动作又增添了动态元素,动静结合使画面更加生动。 视角转换 :前两句聚焦于高僧在阁中的情景,是近景描写;后两句则将视角拉远,极目长川、烟树与遥空,展现出宏大的远...