秋郊晚望

· 释善懃

华郭外登临,凝眸秋色深。
树凋分岳面,云破露天心。
断雁当空续,残阳隔陇沉。
盘桓伤急景,回首动微吟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋郊傍晚登高远望之景,展现了秋天的萧瑟与深沉。通过对树木、云朵、断雁、残阳等景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人对时光匆匆流逝的伤感之情。

逐句注释

  • “华郭外登临,凝眸秋色深”:
    • 字词:“华郭”,繁华的城郭;“凝眸”,目不转睛地看。
    • 句意:在繁华城郭之外登高远望,目不转睛地欣赏着深秋的景色。
  • “树凋分岳面,云破露天心”:
    • 字词:“岳面”,山岳的面貌;“天心”,天空的中心。
    • 句意:树木凋零,使得山岳的面貌更加清晰可辨;云朵裂开,露出了天空的中心。
  • “断雁当空续,残阳隔陇沉”:
    • 字词:“断雁”,离群的孤雁;“陇”,田埂。
    • 句意:离群的孤雁在空中断断续续地飞过,残阳隔着田埂慢慢沉落。
  • “盘桓伤急景,回首动微吟”:
    • 字词:“盘桓”,徘徊;“急景”,急促的时光。
    • 句意:徘徊在秋郊,感伤时光匆匆流逝,回首往事不禁轻声吟诗。

现代译文

在繁华城郭之外登高眺望,
目不转睛看那深沉的秋色。
树木凋零让山岳面貌清晰,
云朵裂开露出天空的中心。
离群孤雁在空中断断续续,
残阳隔着田埂渐渐沉落了。
我徘徊感伤时光匆匆而去,
回首往事不禁轻声来吟诗。

创作背景

释善勤为宋代诗僧,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗的内容来看,应是在秋季的傍晚,诗人于城郭之外登高时有感而发。宋代佛教兴盛,诗僧群体活跃,他们常借自然之景来表达内心的感悟与情感,此诗或许也体现了诗人在面对秋景时对时光流转、生命短暂的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“断雁当空续”从视觉角度描绘了孤雁飞行的情景,“回首动微吟”则从听觉角度暗示了诗人吟诗的声音,视听结合,丰富了诗歌的表现形式。
    • 情景交融:诗人通过对秋郊景色的细致描绘,如“树凋”“云破”“断雁”“残阳”等,将自己对时光流逝的感伤之情融入其中,使景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“分”“露”“续”“沉”等动词的运用,生动形象地描绘出了景物的动态变化,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。秋郊的萧瑟之景,如凋零的树木、离群的孤雁、沉落的残阳等,都烘托出诗人内心的伤感与惆怅,让读者深刻感受到时光匆匆、生命无常的感慨。

常见问题

《秋郊晚望》的作者和朝代是什么?

《秋郊晚望》的作者是释善懃,页面按宋作品展示。

《秋郊晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在秋郊傍晚登高远望之景,展现了秋天的萧瑟与深沉。通过对树木、云朵、断雁、残阳等景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人对时光匆匆流逝的伤感之情。

《秋郊晚望》的创作背景是什么?

释善勤为宋代诗僧,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗的内容来看,应是在秋季的傍晚,诗人于城郭之外登高时有感而发。宋代佛教兴盛,诗僧群体活跃,他们常借自然之景来表达内心的感悟与情感,此诗或许也体现了诗人在面对秋景时对时光流转、生命短暂的思考。

《秋郊晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“断雁当空续”从视觉角度描绘了孤雁飞行的情景,“回首动微吟”则从听觉角度暗示了诗人吟诗的声音,视听结合,丰富了诗歌的表现形式。 情景交融 :诗人通过对秋郊景色的细致描绘,如“树凋”“云破”“断雁”“残阳”等,将自己对时光流逝的感伤之情融入其中,使景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“分”“露”“续”“沉”...