大涤洞天留题 其二

· 吕奫

九锁琼宫萃列仙,飘然别是一壶天。
时时云气生岩洞,日日松声助涧泉。
山茗已堪回短梦,金丹要可得长年。
是中着语真难事,今古舂容几大篇。

简要说明

这首诗描绘了大涤洞天的仙境之景,表达了诗人对大涤洞天超凡脱俗环境的赞美,以及对通过修行获得长生的向往,最后感慨要在此留下佳作并非易事。

逐句注释

  • “九锁琼宫萃列仙,飘然别是一壶天”:
    • 字词:“九锁”,可能指大涤洞天周围的险要地势;“琼宫”,华丽的宫殿,这里指仙人居住的地方;“萃”,聚集;“一壶天”,传说东汉费长房见一老翁挂着一个壶,夜里就跳入壶中,壶里别有天地,后以“一壶天”指仙境。
    • 句意:大涤洞天的琼宫之中聚集着众多仙人,这里仿佛是另一个超凡脱俗的仙境。
  • “时时云气生岩洞,日日松声助涧泉”:
    • 字词:“云气”,云雾之气;“松声”,松树被风吹动发出的声音。
    • 句意:岩洞之中时时有云气生出,每天都能听到松声与涧泉之声相互呼应。
  • “山茗已堪回短梦,金丹要可得长年”:
    • 字词:“山茗”,山中的茶叶;“回短梦”,从短暂的梦境中醒来;“金丹”,道教所炼的丹药,认为服之可以长生不老。
    • 句意:喝上一杯山中的茶已经能够让人从短暂的梦境中清醒过来,要是能得到金丹或许可以获得长生。
  • “是中着语真难事,今古舂容几大篇”:
    • 字词:“是中”,这里,指大涤洞天;“着语”,用言语描述;“舂容”,指诗文气势雄浑。
    • 句意:想要用言语来描绘这里的景致真是一件难事,古往今来又有几篇气势雄浑的佳作呢。

现代译文

大涤洞天的琼宫聚集着众多仙人,
这里如同一个超凡的仙境。
岩洞之中时时有云气生出,
松声与涧泉之声日夜相伴。
喝一杯山中的茶能让人从短梦中醒来,
若能得到金丹或许可获长生。
想要用言语描绘此地实在太难,
古往今来又有几篇雄浑的佳作留存。

创作背景

吕奫生活的时代道教较为兴盛,对仙境、长生等观念有一定的追求。大涤洞天是道教的著名胜地,诗人来到此地游览,被其超凡脱俗的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在游览大涤洞天时,借景表达对仙境和长生的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的首联描绘了仙人聚集的琼宫,这是一种虚幻的想象之景,而后两联对云气、松声、涧泉等的描写则是实景,虚实结合,营造出神秘而美妙的意境。
    • 视听结合:“时时云气生岩洞”是视觉描写,“日日松声助涧泉”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了大涤洞天的清幽之景。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准,如“时时”“日日”的运用,强调了云气生成和松声相伴的常态,增强了诗歌的节奏感和画面感。
  • 意境营造:通过对大涤洞天景色的描写以及对仙人、金丹等元素的引入,营造出一种超凡脱俗、神秘清幽的仙境意境,表达了诗人对这种境界的向往之情。同时,尾联感慨难以用言语描绘此地,更增添了大涤洞天的神秘和高深之感。

常见问题

《大涤洞天留题 其二》的作者和朝代是什么?

《大涤洞天留题 其二》的作者是吕奫,页面按宋作品展示。

《大涤洞天留题 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了大涤洞天的仙境之景,表达了诗人对大涤洞天超凡脱俗环境的赞美,以及对通过修行获得长生的向往,最后感慨要在此留下佳作并非易事。

《大涤洞天留题 其二》的创作背景是什么?

吕奫生活的时代道教较为兴盛,对仙境、长生等观念有一定的追求。大涤洞天是道教的著名胜地,诗人来到此地游览,被其超凡脱俗的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在游览大涤洞天时,借景表达对仙境和长生的向往。

《大涤洞天留题 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的首联描绘了仙人聚集的琼宫,这是一种虚幻的想象之景,而后两联对云气、松声、涧泉等的描写则是实景,虚实结合,营造出神秘而美妙的意境。 视听结合 :“时时云气生岩洞”是视觉描写,“日日松声助涧泉”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了大涤洞天的清幽之景。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准,如“时时”“日日”的运用,强调了云气生成和松声...