此诗描绘了诗人借船入山探寻洞天的情景,由听闻岩前有仙人遗蜕,联想到神仙已飞去两千年,表达了诗人对神仙传说的向往与对时光流逝的感慨。
题武夷
溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天。
闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年。
闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年。
简要说明
逐句注释
- “溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天”:
- 字词:“溪头”,溪水的尽头或岸边;“洞天”,道教指神仙居住的地方,意谓洞中别有天地。
- 句意:在溪水边借了一艘钓鱼船,然后又朝着山里去寻觅神仙居住的地方。
- “闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年”:
- 字词:“闻道”,听说;“遗蜕”,道教称仙人遗体。
- 句意:听说那岩石前面有仙人留下的遗体,算起来神仙已经飞去两千年了。
现代译文
在溪水边借了艘钓鱼的小船,
又朝着山里去寻觅神仙洞天。
听说那岩石前面有仙人遗蜕,
原来神仙已经飞去两千年间。
创作背景
由于“李公平”具体信息不详,难以确定此诗的具体创作时间。但从诗的内容推测,当时武夷山可能流传着丰富的神仙传说,吸引着人们去探寻。诗人或许是受到这些传说的影响,怀着对神仙世界的好奇与向往,前往山中探寻,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天”是实写,描绘了诗人借船入山的具体行动;后两句“闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年”是虚写,通过听闻的神仙传说,引发对时间和神仙世界的想象,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字勾勒出诗人的行动和所闻之事,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人的探索欲望和对神仙传说的兴趣。
- 意境营造:通过描述借船、入山、听闻遗蜕等情节,营造出一种神秘、悠远的意境。神仙已飞去两千年,更增添了一种历史的沧桑感和对未知神仙世界的遐想,使读者仿佛置身于那充满神秘色彩的武夷山之中。
常见问题
《题武夷》的作者和朝代是什么?
《题武夷》的作者是李公平,页面按宋作品展示。
《题武夷》主要写了什么?
此诗描绘了诗人借船入山探寻洞天的情景,由听闻岩前有仙人遗蜕,联想到神仙已飞去两千年,表达了诗人对神仙传说的向往与对时光流逝的感慨。
《题武夷》的创作背景是什么?
由于“李公平”具体信息不详,难以确定此诗的具体创作时间。但从诗的内容推测,当时武夷山可能流传着丰富的神仙传说,吸引着人们去探寻。诗人或许是受到这些传说的影响,怀着对神仙世界的好奇与向往,前往山中探寻,从而写下此诗。
《题武夷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天”是实写,描绘了诗人借船入山的具体行动;后两句“闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年”是虚写,通过听闻的神仙传说,引发对时间和神仙世界的想象,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字勾勒出诗人的行动和所闻之事,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人的探索欲望和...