题武夷

· 赵宗吉

天风吹尽蔽空云,叠嶂层峦势吐吞。
铁笛声沉人换世,幔亭宴罢竹生孙。
昆阆境界烟霞窟,洙泗源流道义门。
分治优游公事了,溪山佳处共清尊。

简要说明

这首诗描绘了武夷山的壮丽景色,结合传说故事增添了神秘色彩,同时将武夷山比作仙境与文化圣地,表达了诗人在处理完公务后,于优美溪山之间悠然赏景、饮酒作乐的闲适惬意之情。

逐句注释

  • “天风吹尽蔽空云,叠嶂层峦势吐吞”:
    • 字词:“天风”,天空中吹来的风;“蔽空云”,遮蔽天空的云朵;“叠嶂层峦”,形容山峰重叠。“吐吞”,形容山峦连绵起伏,仿佛在吞吐云雾。
    • 句意:天空中吹来的风将遮蔽天空的云朵都吹散了,重叠的山峰连绵起伏,仿佛在吞吐着云雾。
  • “铁笛声沉人换世,幔亭宴罢竹生孙”:
    • 字词:“铁笛”,传说中仙人所用的笛子;“声沉”,声音消逝;“人换世”,人间经历了朝代更替等变化;“幔亭宴”,传说武夷君曾在幔亭峰设宴招待乡人;“竹生孙”,竹子长出新的竹笋。
    • 句意:铁笛的声音已经消逝,人间也经历了世代的变迁,幔亭峰的宴会早已结束,如今竹子都已经长出了新的竹笋。
  • “昆阆境界烟霞窟,洙泗源流道义门”:
    • 字词:“昆阆”,昆仑山和阆风山,传说中仙人居住的地方;“烟霞窟”,指云雾缭绕的仙境;“洙泗”,指洙水和泗水,是孔子讲学的地方,代指儒家文化;“道义门”,指讲究道义的地方。
    • 句意:武夷山就像昆仑山和阆风山那样的仙境,是云雾缭绕的地方,同时也是像洙泗之地一样,是儒家道义文化的源流所在。
  • “分治优游公事了,溪山佳处共清尊”:
    • 字词:“分治”,指官员分管地方事务;“优游”,悠闲自得;“公事了”,公务处理完毕;“溪山佳处”,溪流与山峦美好的地方;“清尊”,清澈的酒杯,代指美酒。
    • 句意:分管地方事务悠闲自得,公务已经处理完毕,在溪流与山峦美好的地方一起举杯共饮美酒。

现代译文

天空的风吹散了遮蔽天空的云朵,
重叠的山峦连绵起伏似在吞吐云雾。
铁笛的声音早已消逝,人间也换了世代,
幔亭峰的宴会结束,竹子已长出新笋。
武夷山宛如仙境,是云雾缭绕的地方,
也是儒家道义文化的源流所在。
分管地方事务悠闲,公务已然处理完,
在这溪山美景中一同举杯共饮美酒。

创作背景

作者赵宗吉生活时期及具体事迹不详,但从诗中“分治优游公事了”可以推测,他是一位分管地方事务的官员。这首诗可能创作于他在处理完公务之后,游览武夷山之时。他被武夷山的美景所震撼,结合传说故事和文化内涵,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对武夷山现实景色“天风”“叠嶂层峦”等的实写,又有“铁笛声沉”“幔亭宴罢”等传说故事的虚写,虚实结合,使诗歌更具神秘色彩和文化底蕴。
    • 用典:运用了“铁笛”“幔亭宴”“昆阆”“洙泗”等典故,丰富了诗歌的内涵,展现了诗人深厚的文化素养,同时也赋予了武夷山更多的象征意义。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有表现力。如“吐吞”一词生动地描绘出山峦的气势,“烟霞窟”“道义门”等词语营造出一种空灵、庄重的氛围。
  • 意境营造:通过对武夷山景色的描绘和传说典故的运用,营造出一种既壮丽又神秘,既充满自然之美又蕴含文化底蕴的意境。前六句营造出宏大、深邃的氛围,最后两句则将意境转向悠闲惬意,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《题武夷》的作者和朝代是什么?

《题武夷》的作者是赵宗吉,页面按宋作品展示。

《题武夷》主要写了什么?

这首诗描绘了武夷山的壮丽景色,结合传说故事增添了神秘色彩,同时将武夷山比作仙境与文化圣地,表达了诗人在处理完公务后,于优美溪山之间悠然赏景、饮酒作乐的闲适惬意之情。

《题武夷》的创作背景是什么?

作者赵宗吉生活时期及具体事迹不详,但从诗中“分治优游公事了”可以推测,他是一位分管地方事务的官员。这首诗可能创作于他在处理完公务之后,游览武夷山之时。他被武夷山的美景所震撼,结合传说故事和文化内涵,有感而发创作了此诗。

《题武夷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对武夷山现实景色“天风”“叠嶂层峦”等的实写,又有“铁笛声沉”“幔亭宴罢”等传说故事的虚写,虚实结合,使诗歌更具神秘色彩和文化底蕴。 用典 :运用了“铁笛”“幔亭宴”“昆阆”“洙泗”等典故,丰富了诗歌的内涵,展现了诗人深厚的文化素养,同时也赋予了武夷山更多的象征意义。 语言特色 :语言优美典雅,富有表现力。如“吐吞”一词生动...