这首诗描绘了翠蛟亭旁断崖处银涛拍岸、雪浪飞溅的壮观景象,借水的去住无心,表达了一种超脱、豁达的心境,同时提及曾在岷峨见到相似之景,增添了一种游历与回忆之感。
翠蛟亭
断崖卷银涛,拍岸雪相溅。
去住本无心,曾向岷峨见。
去住本无心,曾向岷峨见。
简要说明
逐句注释
- “断崖卷银涛,拍岸雪相溅”:
- 字词:“断崖”,陡峭的山崖;“银涛”,形容白色的浪涛;“雪”,这里比喻浪花。
- 句意:陡峭的山崖下,白色的浪涛翻滚而来,拍打着岸边,溅起像雪一样的浪花。
- “去住本无心,曾向岷峨见”:
- 字词:“去住”,指水流的流动与静止;“岷峨”,岷山和峨眉山,泛指四川一带。
- 句意:水流的流动和静止本来就没有自己的心思,我曾经在四川一带的岷峨见过这样的景象。
现代译文
陡峭的山崖下,白色浪涛滚滚翻卷,
拍打着岸边,溅起如雪般的浪花。
水流的去留本就没有自己的意志,
我曾在岷峨之地也见过这般景象。
创作背景
由于资料有限,关于此诗具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人是在游览翠蛟亭时,被眼前的自然景观所触动而创作。“曾向岷峨见”表明诗人有过在四川一带的游历经历,此次在翠蛟亭看到相似的壮观水景,引发了他的感慨与回忆。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“银涛”将浪涛比作银色的波涛,“雪”把浪花比作雪,形象生动地描绘出了水浪的颜色和形态,增强了画面的美感和冲击力。
- 借景抒情:通过描绘翠蛟亭旁的水景,抒发了诗人对自然景观的感慨以及超脱、豁达的心境。水的去住无心,也暗示了诗人对世间万物自然变化的一种理解和接纳。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,寥寥数语就勾勒出了一幅气势磅礴的水景图。“卷”“拍”“溅”等动词的使用,使画面具有强烈的动态感,仿佛让读者身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又宁静超脱的意境。前两句描绘的壮观水景给人以强烈的视觉冲击,后两句则引入诗人的回忆和感悟,使意境从具体的自然景观延伸到更广阔的时空和精神层面,让读者感受到诗人内心的豁达与对自然的敬畏。
常见问题
《翠蛟亭》的作者和朝代是什么?
《翠蛟亭》的作者是新父,页面按宋作品展示。
《翠蛟亭》主要写了什么?
这首诗描绘了翠蛟亭旁断崖处银涛拍岸、雪浪飞溅的壮观景象,借水的去住无心,表达了一种超脱、豁达的心境,同时提及曾在岷峨见到相似之景,增添了一种游历与回忆之感。
《翠蛟亭》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于此诗具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人是在游览翠蛟亭时,被眼前的自然景观所触动而创作。“曾向岷峨见”表明诗人有过在四川一带的游历经历,此次在翠蛟亭看到相似的壮观水景,引发了他的感慨与回忆。
《翠蛟亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“银涛”将浪涛比作银色的波涛,“雪”把浪花比作雪,形象生动地描绘出了水浪的颜色和形态,增强了画面的美感和冲击力。 借景抒情 :通过描绘翠蛟亭旁的水景,抒发了诗人对自然景观的感慨以及超脱、豁达的心境。水的去住无心,也暗示了诗人对世间万物自然变化的一种理解和接纳。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,寥寥数语就勾勒出了一幅气势磅礴的水景...