这首诗描绘了诗人前往常庵途中及在常庵周边的所见所感。通过对自然景色的细腻描写,营造出清幽、孤寂的氛围,展现了诗人洒脱自在的心境,表达了他对自然和闲适生活的喜爱。
常庵题
路入清溪第二湾,东风犹自逗余寒。
白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干。
沙上湿痕谁涉水,天边长啸独凭阑。
道人酒意无𬪩薄,饮尽携琴月下弹。
白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干。
沙上湿痕谁涉水,天边长啸独凭阑。
道人酒意无𬪩薄,饮尽携琴月下弹。
简要说明
逐句注释
- “路入清溪第二湾,东风犹自逗余寒”:
- 字词:“逗”,撩拨、逗引;“余寒”,残留的寒意。
- 句意:沿着小路进入清溪的第二个弯道,东风还在撩拨着残留的寒意。
- “白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干”:
- 字词:“粘”,形容白云仿佛与地面粘连在一起;“恋枝”,黄叶仿佛眷恋着树枝不愿掉落。
- 句意:白云像是粘在地面上,怎么也扫不走;黄叶眷恋着树枝,被风吹着却还没有完全飘落。
- “沙上湿痕谁涉水,天边长啸独凭阑”:
- 字词:“湿痕”,沙滩上被水浸湿的痕迹;“长啸”,大声呼喊;“凭阑”,靠着栏杆。
- 句意:沙滩上的湿痕,不知是谁涉水留下的;诗人独自靠着栏杆,向着天边长啸。
- “道人酒意无𬪩薄,饮尽携琴月下弹”:
- 字词:“道人”,这里指诗人自己;“𬪩薄”,指酒的浓度高低;“携琴”,带着琴。
- 句意:诗人喝酒不在意酒的浓度高低,喝完酒后带着琴在月光下弹奏。
现代译文
沿着小路走进清溪的第二个弯道,
东风还在轻轻撩拨着残留的寒意。
白云仿佛与地面粘连,怎么也扫不走,
黄叶眷恋着树枝,被风吹着仍未飘零。
沙滩上的湿痕,不知是谁涉水留下,
我独自靠着栏杆,向着天边大声呼喊。
我喝酒不在乎浓度高低,一饮而尽,
然后带着琴在月光下悠然弹奏。
创作背景
由于资料有限,范心远具体的生平经历和这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一个初春时节,前往常庵途中及在常庵周边游览时,被眼前的景色所触动,从而写下此诗,以表达自己在自然中的闲适心境和对自由生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干”运用拟人手法,将白云和黄叶赋予人的情感和动作,“粘”“恋”二字生动形象地描绘出白云的厚重和黄叶的不舍,使自然景物更具生命力。
- 设问:“沙上湿痕谁涉水”以设问的形式引发读者的好奇,增添了诗歌的趣味性和神秘感,同时也从侧面烘托出环境的清幽寂静。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,却又能精准地描绘出景物的特点。如“粘”“恋”“逗”等动词的运用,使诗歌富有动感和画面感,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又充满诗意的意境。从进入清溪的曲折小路,到白云、黄叶的静态描写,再到沙滩湿痕的疑问和诗人的长啸、月下弹琴,展现了一个远离尘世喧嚣的自然世界,表达了诗人超脱世俗、追求内心宁静的情感。
常见问题
《常庵题》的作者和朝代是什么?
《常庵题》的作者是范心远,页面按宋作品展示。
《常庵题》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往常庵途中及在常庵周边的所见所感。通过对自然景色的细腻描写,营造出清幽、孤寂的氛围,展现了诗人洒脱自在的心境,表达了他对自然和闲适生活的喜爱。
《常庵题》的创作背景是什么?
由于资料有限,范心远具体的生平经历和这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一个初春时节,前往常庵途中及在常庵周边游览时,被眼前的景色所触动,从而写下此诗,以表达自己在自然中的闲适心境和对自由生活的追求。
《常庵题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干”运用拟人手法,将白云和黄叶赋予人的情感和动作,“粘”“恋”二字生动形象地描绘出白云的厚重和黄叶的不舍,使自然景物更具生命力。 设问 :“沙上湿痕谁涉水”以设问的形式引发读者的好奇,增添了诗歌的趣味性和神秘感,同时也从侧面烘托出环境的清幽寂静。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,却又能精准地描绘出景物的...