清音亭

· 郑国辅

山泉漱玉琴,尘世谁知音。
植杖憩于此,顿消名利心。

简要说明

这首诗围绕清音亭展开,描绘了亭边山泉如琴音般悦耳的景象,感叹尘世中难觅知音,最后表达了诗人在此休憩后消除名利之心的心境,传达出对宁静自然、超脱世俗生活的向往。

逐句注释

  • “山泉漱玉琴”:
    • 字词:“漱”,这里可理解为水流冲击;“玉琴”,形容山泉的声音如同玉制的琴弹奏出的美妙声音。
    • 句意:山间的泉水冲击着,发出像玉琴弹奏般清脆悦耳的声音。
  • “尘世谁知音”:
    • 字词:“尘世”,指人世间;“知音”,原指懂得音乐的人,后引申为理解自己心意、有共同语言的人。
    • 句意:在这纷扰的人世间,有谁能真正听懂这美妙的泉声,理解这份自然之美呢。
  • “植杖憩于此”:
    • 字词:“植杖”,把拐杖插在地上;“憩”,休息。
    • 句意:把拐杖插在地上,在这里休息。
  • “顿消名利心”:
    • 字词:“顿”,顿时;“名利心”,追求功名利禄的心思。
    • 句意:顿时消除了追求功名利禄的心思。

现代译文

山间的泉水冲击着,
发出像玉琴弹奏般的清音。
在这纷繁的人世间,
有谁能真正成为它的知音?
我把拐杖插在地上,
在此处安心地休憩。
顿时,追求功名利禄的心,
就消散得无影无踪。

创作背景

由于关于郑国辅及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能在游历山水时来到清音亭,被亭边的山泉之景所触动。在当时的社会环境下,人们往往面临着各种名利的诱惑和世俗的纷扰,诗人在此处感受到自然的宁静与美好,从而引发了内心的感慨,写下此诗以表达自己对超脱世俗的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山泉漱玉琴”将山泉的声音比作玉琴弹奏的声音,形象生动地写出了山泉声音的清脆悦耳,给读者以鲜明的听觉感受。
    • 借景抒情:通过描绘清音亭边的山泉之景,抒发了诗人感叹尘世难觅知音以及消除名利之心的情感。景是情的载体,情因景而更加真挚深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“顿消名利心”直接表达出诗人在自然面前内心的转变,质朴而有力。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽宁静的意境。山泉的清音与尘世的喧嚣形成对比,诗人在清音亭的休憩与尘世的纷扰形成对比,让读者仿佛置身于一个远离尘世、宁静祥和的世界,感受到诗人超脱世俗的心境。

常见问题

《清音亭》的作者和朝代是什么?

《清音亭》的作者是郑国辅,页面按宋作品展示。

《清音亭》主要写了什么?

这首诗围绕清音亭展开,描绘了亭边山泉如琴音般悦耳的景象,感叹尘世中难觅知音,最后表达了诗人在此休憩后消除名利之心的心境,传达出对宁静自然、超脱世俗生活的向往。

《清音亭》的创作背景是什么?

由于关于郑国辅及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能在游历山水时来到清音亭,被亭边的山泉之景所触动。在当时的社会环境下,人们往往面临着各种名利的诱惑和世俗的纷扰,诗人在此处感受到自然的宁静与美好,从而引发了内心的感慨,写下此诗以表达自己对超脱世俗的向往。

《清音亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山泉漱玉琴”将山泉的声音比作玉琴弹奏的声音,形象生动地写出了山泉声音的清脆悦耳,给读者以鲜明的听觉感受。 借景抒情 :通过描绘清音亭边的山泉之景,抒发了诗人感叹尘世难觅知音以及消除名利之心的情感。景是情的载体,情因景而更加真挚深沉。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“顿...