这首诗描绘了深夜琵琶声裂、弹奏《霓裳》之曲的场景,曲终后,只见弹奏者的身影在西阶,困倚东风且步摇折断,营造出一种寂寥、哀伤的氛围,传达出弹奏者或许惆怅、疲惫的心境。
琵琶
夜深琵琶声似裂,一曲霓裳一庭月。
曲终人影在西阶,困倚东风步摇折。
曲终人影在西阶,困倚东风步摇折。
简要说明
逐句注释
- “夜深琵琶声似裂,一曲霓裳一庭月”:
- 字词:“声似裂”,形容琵琶声音高亢、激昂,如同要撕裂一般;“霓裳”,即《霓裳羽衣曲》,是唐朝大曲中的经典之作。
- 句意:深夜里琵琶声激昂高亢似要撕裂空气,弹奏一曲《霓裳羽衣曲》,月光洒遍整个庭院。
- “曲终人影在西阶,困倚东风步摇折”:
- 字词:“西阶”,西边的台阶;“困倚”,疲倦地倚靠;“步摇”,古代妇女的一种首饰,行走时会摇动。
- 句意:曲子结束后,弹奏者的身影出现在西阶上,她疲倦地倚靠在东风中,头上的步摇都折断了。
现代译文
深夜里琵琶声激昂如裂帛一般,
弹奏一曲《霓裳羽衣曲》,月光满院。
曲子终了,弹奏者的身影伫立西阶,
她困乏地倚着东风,头上步摇已折断。
创作背景
由于作者“拾遗”信息较少,难以明确具体创作时间与背景。但从诗中对《霓裳羽衣曲》的描写来看,《霓裳羽衣曲》在唐朝极负盛名,后常引发人们对盛世兴衰的感慨。推测这首诗或许创作于晚唐或后世某个时期,诗人通过描写琵琶弹奏《霓裳》之景,可能借此抒发对往昔繁华不再的感慨,也可能是单纯描绘一位女子弹奏琵琶后的困态与寂寥之景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“夜深琵琶声似裂”是听觉描写,突出琵琶声的激昂;“一曲霓裳一庭月”是视觉描写,描绘出月光满院的景象,视听结合,增强了诗歌的感染力,营造出独特的氛围。
- 以景衬情:曲终后女子困倚东风、步摇折断的场景,通过这一画面衬托出女子内心的疲惫与惆怅,也让读者感受到一种淡淡的哀伤。
- 语言特色:语言简洁生动,“声似裂”形象地写出了琵琶声的特点,“困倚东风步摇折”则细致地描绘出女子的姿态,寥寥数语便勾勒出一幅富有画面感的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、哀伤的意境。深夜、琵琶声、月光、西阶、困倚的女子以及折断的步摇,这些元素组合在一起,给人一种孤独、落寞的感觉,让读者沉浸在这种哀伤的氛围之中。
常见问题
《琵琶》的作者和朝代是什么?
《琵琶》的作者是拾遗,页面按宋作品展示。
《琵琶》主要写了什么?
这首诗描绘了深夜琵琶声裂、弹奏《霓裳》之曲的场景,曲终后,只见弹奏者的身影在西阶,困倚东风且步摇折断,营造出一种寂寥、哀伤的氛围,传达出弹奏者或许惆怅、疲惫的心境。
《琵琶》的创作背景是什么?
由于作者“拾遗”信息较少,难以明确具体创作时间与背景。但从诗中对《霓裳羽衣曲》的描写来看,《霓裳羽衣曲》在唐朝极负盛名,后常引发人们对盛世兴衰的感慨。推测这首诗或许创作于晚唐或后世某个时期,诗人通过描写琵琶弹奏《霓裳》之景,可能借此抒发对往昔繁华不再的感慨,也可能是单纯描绘一位女子弹奏琵琶后的困态与寂寥之景。
《琵琶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“夜深琵琶声似裂”是听觉描写,突出琵琶声的激昂;“一曲霓裳一庭月”是视觉描写,描绘出月光满院的景象,视听结合,增强了诗歌的感染力,营造出独特的氛围。 以景衬情 :曲终后女子困倚东风、步摇折断的场景,通过这一画面衬托出女子内心的疲惫与惆怅,也让读者感受到一种淡淡的哀伤。 语言特色 :语言简洁生动,“声似裂”形象地写出了琵琶声的特点,“...