静治堂书怀

· 史安叔

长揖薰风咏式微,诪张山鸟怪儒衣。
竹君伴我寻诗瘦,梅子从谁学道肥。
先自宦情如雾薄,可堪乡梦与云飞。
支林堂下波光好,鹭笑鸥嗔胡不归。

简要说明

这首诗表达了诗人对仕途的淡薄以及对故乡的思念之情。通过描绘自然景象和自身的心境,展现出诗人想要摆脱官场、回归故乡的愿望。

逐句注释

  • “长揖薰风咏式微”:
    • 字词:“长揖”,拱手高举,自上而下行礼;“薰风”,和暖的风,多指夏天的风;“式微”,原指《诗经·邶风·式微》,后用来表示衰微、渐息,此处有归隐之意。
    • 句意:向和暖的夏风拱手行礼,吟咏着表达归隐之情的诗句。
  • “诪张山鸟怪儒衣”:
    • 字词:“诪张”,诳骗、欺诳,这里形容山鸟嘈杂的叫声;“儒衣”,古代儒生所穿的衣服,代指读书人。
    • 句意:山林中嘈杂鸣叫的鸟儿似乎在奇怪我这穿着儒衣的读书人。
  • “竹君伴我寻诗瘦”:
    • 字词:“竹君”,对竹子的美称;“瘦”,形容人因寻诗而清瘦。
    • 句意:竹子陪伴着我寻觅诗句,让我因专注于此而日渐清瘦。
  • “梅子从谁学道肥”:
    • 字词:“肥”,与“瘦”相对,这里有圆润、饱满之意,引申为学道有成。
    • 句意:梅子不知道跟谁学道,长得如此圆润饱满。
  • “先自宦情如雾薄”:
    • 字词:“宦情”,做官的志趣、情怀。
    • 句意:自己本来对做官的情怀就像雾气一样淡薄。
  • “可堪乡梦与云飞”:
    • 字词:“可堪”,哪堪、怎堪;“乡梦”,思乡之梦。
    • 句意:哪里受得了思乡之梦如同云朵般四处飘飞。
  • “支林堂下波光好,鹭笑鸥嗔胡不归”:
    • 字词:“支林”,可能是静治堂附近的地名;“嗔”,生气、责怪;“胡”,为什么。
    • 句意:支林堂下的波光十分美好,白鹭在嘲笑,海鸥在责怪,问我为什么还不回去。

现代译文

我向和暖的夏风拱手,吟咏着归隐之诗,
山林中嘈杂的鸟儿怪我这穿儒衣的人。
竹子陪着我寻觅诗句,让我日渐清瘦,
梅子不知跟谁学道,长得圆润饱满。
我本就对做官的情怀淡薄如雾,
哪受得了思乡之梦像云朵般飘飞。
支林堂下波光多么美好,
白鹭嘲笑、海鸥责怪,问我为何不归。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。史安叔作为一位诗人,在官场中可能经历了一些事情,导致他对仕途产生了淡薄之情。而故乡的思念或许也一直萦绕在他心头,于是在静治堂这个地方,他将这些情感诉诸笔端,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“诪张山鸟怪儒衣”“鹭笑鸥嗔胡不归”将山鸟、白鹭、海鸥拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人在自然环境中的独特感受,也从侧面反映出诗人内心的孤独和对回归的渴望。
    • 对比手法:“竹君伴我寻诗瘦,梅子从谁学道肥”将自己因寻诗而瘦与梅子的圆润饱满形成对比,突出了诗人在精神追求上的专注和在现实生活中的清苦,进一步表达了他的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动。如“诪张”“瘦”“肥”等字词的运用,准确地描绘出了景象和人物的状态,同时富有表现力。
  • 意境营造:通过对薰风、山鸟、竹子、梅子、波光等自然景象的描写,营造出一种清幽、闲适却又略带孤寂的意境。前六句主要是对自身心境和周围环境的描述,后两句则以白鹭和海鸥的“笑”与“嗔”点明主题,表达出诗人想要回归的急切心情,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《静治堂书怀》的作者和朝代是什么?

《静治堂书怀》的作者是史安叔,页面按宋作品展示。

《静治堂书怀》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对仕途的淡薄以及对故乡的思念之情。通过描绘自然景象和自身的心境,展现出诗人想要摆脱官场、回归故乡的愿望。

《静治堂书怀》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。史安叔作为一位诗人,在官场中可能经历了一些事情,导致他对仕途产生了淡薄之情。而故乡的思念或许也一直萦绕在他心头,于是在静治堂这个地方,他将这些情感诉诸笔端,写下了这首诗。

《静治堂书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“诪张山鸟怪儒衣”“鹭笑鸥嗔胡不归”将山鸟、白鹭、海鸥拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人在自然环境中的独特感受,也从侧面反映出诗人内心的孤独和对回归的渴望。 对比手法 :“竹君伴我寻诗瘦,梅子从谁学道肥”将自己因寻诗而瘦与梅子的圆润饱满形成对比,突出了诗人在精神追求上的专注和在现实生活中的清苦,进一步表达了他的...