这首诗围绕诗歌创作展开,表达了诗人对自己与友人创作状态的看法。既有对创作艰辛的感慨,也有以谦逊的态度自比,衬托友人诗作光彩的意味,展现出一种文人之间相互交流、评价诗作的情境。
次子友竿字韵
百战残兵但揭竿,每闻风鹤意先阑。
怀中鼠腊元非璞,味外盐梅不止酸。
细读知君应掩口,苦吟笑我已刳肝。
中天赫日临无际,一点萤飞宿草寒。
怀中鼠腊元非璞,味外盐梅不止酸。
细读知君应掩口,苦吟笑我已刳肝。
中天赫日临无际,一点萤飞宿草寒。
简要说明
逐句注释
- “百战残兵但揭竿,每闻风鹤意先阑”:
- 字词:“百战残兵”,历经多次战斗剩下的士兵,比喻创作中殚精竭虑后所剩的精力;“揭竿”,举起竹竿,原指起义,这里指勉强继续创作;“风鹤”,“风声鹤唳”的典故,形容惊慌疑惧;“阑”,残尽,衰落。
- 句意:就像历经百战的残兵只能勉强举起竹竿继续战斗一样,我每次听到关于创作的风吹草动,创作的兴致就先没了。
- “怀中鼠腊元非璞,味外盐梅不止酸”:
- 字词:“鼠腊”,干老鼠;“璞”,未经雕琢的玉石;“盐梅”,盐和梅子,调味的作料。
- 句意:我怀中的作品就像干老鼠,根本不是美玉;而好的诗作如同盐梅,其韵味不止是酸那么简单。
- “细读知君应掩口,苦吟笑我已刳肝”:
- 字词:“掩口”,捂住嘴,有嘲笑之意;“刳肝”,挖出肝脏,形容创作时的呕心沥血。
- 句意:仔细读了你的诗,我知道你可能会掩嘴偷笑;而我苦苦吟诗,已经到了呕心沥血的地步。
- “中天赫日临无际,一点萤飞宿草寒”:
- 字词:“中天赫日”,天空中明亮的太阳;“萤”,萤火虫;“宿草”,隔年的草。
- 句意:你的诗作就像天空中明亮的太阳,光芒普照无边;而我的诗就像一点微弱的萤火,在隔年的荒草中显得那么寒冷孤寂。
现代译文
我像那百战之后的残兵,只能勉强举着竹竿,
每次听闻创作之事,兴致就先消散不见。
我怀中的诗作如同干老鼠,并非那美玉璞石,
好诗的韵味,就像盐梅,不只是酸涩简单。
仔细读你的诗,料想你会偷笑我技艺不精,
我苦苦吟诗,早已是呕心沥血用尽了肝胆。
你的诗作如天空中耀眼的太阳光芒无限,
我的诗却似微弱萤火,在荒草间透着清寒。
创作背景
李流谦生活在南宋时期。此诗是他和友人友竿的唱和之作,在文人之间,相互以诗歌唱和、切磋技艺是常见的文学活动。具体创作时间难以精确知晓,但可以推测是在他与友竿日常交流诗作的过程中,因读了友竿的诗后有感而发创作了这首诗,以此来表达对友竿诗作的赞赏以及对自己创作的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗运用了大量比喻,如将自己比作“百战残兵”,形象地写出自己创作时精力匮乏的状态;把自己的作品比作“鼠腊”,友人的诗作比作“中天赫日”,鲜明地突出了自己与友人在创作水平上的差距,增强了诗歌的表现力。
- 用典:“风鹤”运用了“风声鹤唳”的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地表现出诗人在创作时的一种畏难、担忧的心理。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但通过形象的比喻和恰当的用典,使诗歌富有表现力。如“苦吟笑我已刳肝”,直白地表达出自己创作的艰辛。
- 意境营造:通过“中天赫日临无际,一点萤飞宿草寒”,营造出一种鲜明对比的意境,将友人诗作的光彩夺目与自己作品的黯淡无光展现出来,形成强烈的反差,从而更深刻地表达出诗人对友人诗作的推崇以及对自己创作的自谦之情。
常见问题
《次子友竿字韵》的作者和朝代是什么?
《次子友竿字韵》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《次子友竿字韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗歌创作展开,表达了诗人对自己与友人创作状态的看法。既有对创作艰辛的感慨,也有以谦逊的态度自比,衬托友人诗作光彩的意味,展现出一种文人之间相互交流、评价诗作的情境。
《次子友竿字韵》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期。此诗是他和友人友竿的唱和之作,在文人之间,相互以诗歌唱和、切磋技艺是常见的文学活动。具体创作时间难以精确知晓,但可以推测是在他与友竿日常交流诗作的过程中,因读了友竿的诗后有感而发创作了这首诗,以此来表达对友竿诗作的赞赏以及对自己创作的感慨。
《次子友竿字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗运用了大量比喻,如将自己比作“百战残兵”,形象地写出自己创作时精力匮乏的状态;把自己的作品比作“鼠腊”,友人的诗作比作“中天赫日”,鲜明地突出了自己与友人在创作水平上的差距,增强了诗歌的表现力。 用典 :“风鹤”运用了“风声鹤唳”的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地表现出诗人在创作时的一种畏难、担忧的心理。 语言特色 :语言较为直...