师仁再用韵复作一首

· 李流谦

室中元自有天游,海内如何止九州。
送老只凭书万卷,传家不用橘千头。
便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴。
一动天文儿戏耳,苦烦天子访羊裘。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自由闲适生活的向往以及对名利的淡泊。诗人认为内心自有一片广阔天地,宁愿凭借万卷书安度晚年,也不愿追求世俗的富贵荣华,更不屑与那些徒有其表的人同流合污,体现出一种超脱尘世的洒脱情怀。

逐句注释

  • “室中元自有天游,海内如何止九州”:
    • 字词:“天游”,指精神的自由遨游;“九州”,古代中国分为九州,后成为中国的代称。
    • 句意:在自己的居室中原本就可以有精神的自由遨游,天下又怎会仅仅局限于这九州之地呢。
  • “送老只凭书万卷,传家不用橘千头”:
    • 字词:“送老”,度过晚年;“橘千头”,典出《三国志·吴志·李衡传》,李衡种橘千株,临死告诉儿子这是千头木奴,可维持家用,后以“橘千头”指代财产。
    • 句意:我度过晚年只依靠那万卷书籍,传承家业也不需要用财产。
  • “便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴”:
    • 字词:“野服”,平民服装;“逋客”,隐士;“巍冠”,高冠,代指官员;“沐猴”,猕猴,“沐猴而冠”比喻虚有其表。
    • 句意:我应当穿着平民的衣服追随隐士,没时间戴着高冠去陪伴那些虚有其表的人。
  • “一动天文儿戏耳,苦烦天子访羊裘”:
    • 字词:“天文”,这里可能指与天象有关的事情;“羊裘”,指严光,严光字子陵,曾与刘秀同学,刘秀称帝后,严光披羊裘钓于泽中,刘秀多次征召他。
    • 句意:那些所谓与天象有关的举动不过是儿戏罢了,何苦烦劳天子去寻访像严光那样的隐士。

现代译文

在居室中本就可精神自由遨游,
天下又怎会只局限于这九州。
我靠万卷书籍就能安度晚年,
传承家业无需用那财产来留。
我要穿着便服追随隐者之友,
没空戴着高冠陪伴虚浮之流。
那些与天象有关的事如儿戏,
何苦烦劳天子去把隐士寻求。

创作背景

李流谦生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能对当时的社会现实和官场风气有所不满,从而表达出自己向往自由、淡泊名利的心境,或许是在面对一些名利诱惑或者官场应酬时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“橘千头”“沐猴而冠”“天子访羊裘”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的思想情感和人生态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“送老只凭书万卷,传家不用橘千头”将依靠书籍度过晚年与依靠财产传承家业进行对比,突出了诗人对精神追求的重视;“便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴”把追随隐士的生活与陪伴虚有其表官员的生活相对比,鲜明地表达了诗人的选择。
  • 语言特色:语言直白却又富有韵味,以简洁的文字表达深刻的思想,如“一动天文儿戏耳”直接表明对某些现象的不屑,使诗歌具有较强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、闲适的意境,诗人通过描述自己的理想生活状态,展现出一个远离尘世喧嚣、追求精神自由的形象,让读者感受到其内心的宁静与豁达。

常见问题

《师仁再用韵复作一首》的作者和朝代是什么?

《师仁再用韵复作一首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《师仁再用韵复作一首》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自由闲适生活的向往以及对名利的淡泊。诗人认为内心自有一片广阔天地,宁愿凭借万卷书安度晚年,也不愿追求世俗的富贵荣华,更不屑与那些徒有其表的人同流合污,体现出一种超脱尘世的洒脱情怀。

《师仁再用韵复作一首》的创作背景是什么?

李流谦生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能对当时的社会现实和官场风气有所不满,从而表达出自己向往自由、淡泊名利的心境,或许是在面对一些名利诱惑或者官场应酬时有感而发。

《师仁再用韵复作一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“橘千头”“沐猴而冠”“天子访羊裘”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的思想情感和人生态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“送老只凭书万卷,传家不用橘千头”将依靠书籍度过晚年与依靠财产传承家业进行对比,突出了诗人对精神追求的重视;“便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴”把追随隐士的生活与陪伴虚有其表官员的生活...