又次大人韵

· 李流谦

卜筑城南几岁华,满川烟雨富桑麻。
武陵未用逃秦俗,盘谷从来属李家。
横拓小溪通画檝,剩栽疏竹间梅花。
更饶一斗诗千首,不信闲居乐可涯。

简要说明

这首诗描绘了城南居所的美好景致,表达了诗人对田园生活的喜爱和享受。诗中借典故展现出居所如同世外桃源般的宁静,描述了居所的建设规划,最后强调即便隐居闲适生活也充满无尽乐趣。

逐句注释

  • “卜筑城南几岁华,满川烟雨富桑麻”:
    • 字词:“卜筑”,择地建筑住宅;“岁华”,时光;“富”,多。
    • 句意:在城南选择地方建造住宅已经过去几年时光了,满川的烟雨笼罩着,到处都是茂盛的桑麻。
  • “武陵未用逃秦俗,盘谷从来属李家”:
    • 字词:“武陵”,出自陶渊明《桃花源记》,武陵人发现桃花源,那里的人是为避秦乱而隐居;“盘谷”,韩愈《送李愿归盘谷序》中提到的隐居之地。
    • 句意:不用像武陵人那样为躲避世俗而寻找桃花源,这盘谷般的地方向来就属于我们李家。
  • “横拓小溪通画檝,剩栽疏竹间梅花”:
    • 字词:“拓”,拓宽;“画楫”,装饰华美的船桨,代指船;“剩”,多;“间”,夹杂。
    • 句意:横向拓宽小溪,让装饰华美的船只能够通行,再多栽种些稀疏的竹子,夹杂着梅花。
  • “更饶一斗诗千首,不信闲居乐可涯”:
    • 字词:“饶”,富有;“涯”,边际。
    • 句意:若再有一斗酒的助兴,能作出千首诗来,真不相信这闲居的乐趣还有边际。

现代译文

在城南建房居住已经过去几年,
满川烟雨笼罩着茂盛的桑麻。
不用像武陵人避世去寻桃源,
这盘谷般的地方本就属李家。
拓宽小溪好让华美的船只通行,
多栽些竹子再夹杂着种上梅花。
若有一斗酒能写出千首好诗,
真不信这闲居的乐趣有尽头。

创作背景

李流谦生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,是他在城南居所建成并生活一段时间后所作。当时社会可能存在动荡不安,而诗人选择在城南隐居,通过此诗表达对自己所营造的田园生活的满足与热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“武陵”和“盘谷”两个典故。“武陵”代表世外桃源般的避世之地,“盘谷”是知名的隐居之所,通过用典不仅丰富了诗歌的内涵,还形象地表明自己的居所如同世外桃源,表达了对隐居生活的自得。
    • 虚实结合:前两句描绘眼前满川桑麻的实景,展现居所周边的自然环境;后面“横拓小溪通画楫,剩栽疏竹间梅花”则是设想对居所进一步的建设规划,为虚写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既体现了当下的生活环境,又展现了对未来生活的美好憧憬。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“满川烟雨富桑麻”用简洁的语言勾勒出一幅烟雨朦胧、桑麻茂盛的田园画面;“不信闲居乐可涯”直白地表达出对闲居生活乐趣的赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的田园意境。从满川的桑麻到规划中的小溪、竹子和梅花,再到饮酒作诗的场景,展现出一种远离尘世喧嚣、自得其乐的隐居生活,让读者感受到诗人对这种生活的热爱与享受。

常见问题

《又次大人韵》的作者和朝代是什么?

《又次大人韵》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《又次大人韵》主要写了什么?

这首诗描绘了城南居所的美好景致,表达了诗人对田园生活的喜爱和享受。诗中借典故展现出居所如同世外桃源般的宁静,描述了居所的建设规划,最后强调即便隐居闲适生活也充满无尽乐趣。

《又次大人韵》的创作背景是什么?

李流谦生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,是他在城南居所建成并生活一段时间后所作。当时社会可能存在动荡不安,而诗人选择在城南隐居,通过此诗表达对自己所营造的田园生活的满足与热爱。

《又次大人韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“武陵”和“盘谷”两个典故。“武陵”代表世外桃源般的避世之地,“盘谷”是知名的隐居之所,通过用典不仅丰富了诗歌的内涵,还形象地表明自己的居所如同世外桃源,表达了对隐居生活的自得。 虚实结合 :前两句描绘眼前满川桑麻的实景,展现居所周边的自然环境;后面“横拓小溪通画楫,剩栽疏竹间梅花”则是设想对居所进一步的建设规划,为虚写。虚实...