书事

· 李流谦

五十光阴两岁过,头颅闲处自摩挲。
隔篱山影谁招去,满树梅花独占多。
物色年华同我老,蜂情蝶思柰渠何。
少时一剑明秋水,放在尘中久不磨。

简要说明

这首诗以诗人年过半百的感慨为切入点,描绘了眼前的山影、梅花等景色,抒发了诗人对时光流逝、年华老去的无奈,以及曾经壮志未酬、宝剑蒙尘的失落之情。

逐句注释

  • “五十光阴两岁过,头颅闲处自摩挲”:
    • 字词:“五十光阴”指年过半百;“摩挲”,抚摸。
    • 句意:五十岁的人生已经过去两年了,我在闲暇时不自觉地抚摸着自己的头颅。
  • “隔篱山影谁招去,满树梅花独占多”:
    • 字词:“隔篱”,隔着篱笆;“招去”,召唤过去。
    • 句意:隔着篱笆的山影好像在召唤我过去,满树的梅花独自占据了众多的美好。
  • “物色年华同我老,蜂情蝶思柰渠何”:
    • 字词:“物色”,指自然景物;“柰渠何”,对它怎么办。
    • 句意:自然景物和我的年华一样渐渐老去,蜜蜂和蝴蝶的多情又能把这老去的景象怎么样呢。
  • “少时一剑明秋水,放在尘中久不磨”:
    • 字词:“一剑明秋水”,形容宝剑如秋水般明亮锋利;“尘中”,尘世中。
    • 句意:年少时那把如秋水般明亮的宝剑,被放在尘世中很久都没有磨砺了。

现代译文

五十岁的人生已经过去了两年,
闲暇时我不由自主抚摸着头颅。
隔着篱笆的山影仿佛在召唤我,
满树的梅花独自尽显着美丽。
自然景物和我的年华一同老去,
蜜蜂蝴蝶的多情也无可奈何。
年少时那把如秋水般的宝剑,
被搁置在尘世中很久没再磨砺。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,这一时期国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人年过半百,回首往昔,壮志未酬,空有一腔抱负却无法施展。此诗便是他在这样的心境下创作,借景抒情,表达自己对时光流逝和人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写隔篱山影、满树梅花等自然景色,将自己对时光流逝、年华老去的感慨融入其中,如“物色年华同我老”一句,将自然景物的变化与自身的衰老联系起来,情景交融。
    • 对比:以“少时一剑明秋水”的年少壮志与“放在尘中久不磨”的现状形成鲜明对比,突出了诗人如今壮志未酬的失落与无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“头颅闲处自摩挲”一句,以简单的动作描写,生动地展现出诗人的感慨与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、沧桑的意境。山影、梅花、老去的物色等意象,共同构成了一幅清冷的画面,烘托出诗人内心的孤独和对人生的思考。同时,宝剑久未磨砺的意象,更增添了一种壮志难酬的悲壮氛围。

常见问题

《书事》的作者和朝代是什么?

《书事》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《书事》主要写了什么?

这首诗以诗人年过半百的感慨为切入点,描绘了眼前的山影、梅花等景色,抒发了诗人对时光流逝、年华老去的无奈,以及曾经壮志未酬、宝剑蒙尘的失落之情。

《书事》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,这一时期国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人年过半百,回首往昔,壮志未酬,空有一腔抱负却无法施展。此诗便是他在这样的心境下创作,借景抒情,表达自己对时光流逝和人生境遇的感慨。

《书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写隔篱山影、满树梅花等自然景色,将自己对时光流逝、年华老去的感慨融入其中,如“物色年华同我老”一句,将自然景物的变化与自身的衰老联系起来,情景交融。 对比 :以“少时一剑明秋水”的年少壮志与“放在尘中久不磨”的现状形成鲜明对比,突出了诗人如今壮志未酬的失落与无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达...