独步

· 李流谦

冻壳藏龟太窘生,惊心已觉岁峥嵘。
倦慵把易床头看,独自寻梅树下行。
溪面冰花寒更结,屋颠雪意晚将成。
一生与物无深分,竹叶相看合有情。

简要说明

这首诗描绘了诗人在冬日里的独自漫步,展现了冬日寒冷的景象,流露出诗人在岁末时的感慨以及孤寂之情,最后以与竹叶的“相看有情”体现出诗人对自然的一份独特情感。

逐句注释

  • “冻壳藏龟太窘生,惊心已觉岁峥嵘”:
    • 字词:“冻壳藏龟”,指乌龟在寒冷时躲进壳中;“窘生”,窘迫的样子;“峥嵘”,本指山势高峻,这里形容岁月匆匆、时光紧迫。
    • 句意:寒冷中乌龟躲进壳里显得十分窘迫,令人惊心的是已经感觉到岁月流逝得很快了。
  • “倦慵把易床头看,独自寻梅树下行”:
    • 字词:“倦慵”,疲倦慵懒;“把易”,拿着《易经》;“寻梅”,寻找梅花。
    • 句意:疲倦慵懒地不想再拿着《易经》在床头阅读,独自一人到树下寻找梅花。
  • “溪面冰花寒更结,屋颠雪意晚将成”:
    • 字词:“冰花”,指水面结成的冰;“雪意”,下雪的迹象。
    • 句意:溪面上的冰因为寒冷更加凝结,傍晚时房屋顶上已经有了即将下雪的迹象。
  • “一生与物无深分,竹叶相看合有情”:
    • 字词:“与物无深分”,和世间万物没有深厚的缘分;“竹叶”,指竹子,也可理解为竹叶酒,这里结合诗意应指竹子;“合”,应当。
    • 句意:一生和世间万物都没有太深的缘分,唯有和竹子相看应该是有感情的。

现代译文

寒冷中乌龟躲进壳里显得好窘迫,
惊心岁月已经匆匆地走过。
疲倦慵懒不想再把《易经》床头看,
独自一人到树下把梅花寻找。
溪面上的冰因寒冷凝结得更厚,
傍晚时屋顶有了下雪的预兆。
一生和万物都没有太深的缘分,
只有和竹子相看应当是有情调。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,可能是在年末的冬日,诗人处于一种相对孤寂、感慨时光流逝的心境下创作的。当时或许生活较为平淡,诗人在岁末时节感受到时光的紧迫,从而借景抒情,表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“冻壳藏龟”“溪面冰花”“屋颠雪意”等冬日景象,抒发了诗人在岁末时的感慨以及孤寂之情。
    • 对比衬托:以“一生与物无深分”和“竹叶相看合有情”形成对比,突出诗人对竹子的特殊情感,衬托出诗人内心的孤独,只有竹子能成为他情感的寄托。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和冬日的景象,如“冻壳藏龟太窘生”用直白的语言描绘出乌龟在寒冷中的窘迫之态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。冬日寒冷的景象,如结冰的溪面、将雪的屋顶,以及诗人独自寻梅的身影,都给人一种冷清、落寞的感觉,体现出诗人在岁末时内心的寂寥。

常见问题

《独步》的作者和朝代是什么?

《独步》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《独步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在冬日里的独自漫步,展现了冬日寒冷的景象,流露出诗人在岁末时的感慨以及孤寂之情,最后以与竹叶的“相看有情”体现出诗人对自然的一份独特情感。

《独步》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,可能是在年末的冬日,诗人处于一种相对孤寂、感慨时光流逝的心境下创作的。当时或许生活较为平淡,诗人在岁末时节感受到时光的紧迫,从而借景抒情,表达内心的情感。

《独步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“冻壳藏龟”“溪面冰花”“屋颠雪意”等冬日景象,抒发了诗人在岁末时的感慨以及孤寂之情。 对比衬托 :以“一生与物无深分”和“竹叶相看合有情”形成对比,突出诗人对竹子的特殊情感,衬托出诗人内心的孤独,只有竹子能成为他情感的寄托。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和冬日的景...