吊无为照老三首 其一

· 李流谦

弹指超然一念初,从儒从佛两蘧庐。
十年身走半天下,万卷人称行秘书。
故自高怀嫌入俗,不妨儿辈共憎渠。
临行半偈如何道,裂转虚空最起予。

简要说明

这首诗是李流谦为悼念无为照老和尚而作。诗中高度赞扬了照老和尚的学识和高尚情怀,描述了他一生的经历,表达了对其超脱世俗品质的敬佩,最后以“临半偈”之事展现出照老和尚的高深境界。

逐句注释

  • “弹指超然一念初,从儒从佛两蘧庐”:
    • 字词:“弹指”,形容时间短暂;“超然”,超脱的样子;“蘧庐”,旅舍,比喻临时的居所。
    • 句意:一瞬间就超脱到最初的本真状态,无论是儒家还是佛家的学说,对他来说都只是暂时栖息的地方,并不执着。
  • “十年身走半天下,万卷人称行秘书”:
    • 字词:“行秘书”,形容人学识渊博,好像行走的藏书楼。
    • 句意:照老和尚十年间走遍了大半个天下,人们都称赞他学识渊博,如同会行走的万卷藏书。
  • “故自高怀嫌入俗,不妨儿辈共憎渠”:
    • 字词:“高怀”,高尚的情怀;“憎”,厌恶;“渠”,他。
    • 句意:照老和尚因为有高尚的情怀,所以嫌弃世俗之事,这也不妨碍那些世俗之人一起厌恶他。
  • “临行半偈如何道,裂转虚空最起予”:
    • 字词:“半偈”,佛教用语,通常指佛法的一部分;“起予”,启发我。
    • 句意:照老和尚临终时留下的半偈该怎么去言说呢,那如同裂转虚空般的境界最能启发我。

现代译文

一瞬间就超脱到最初的本真状态,
儒与佛的学说都不过是临时栖息处。
十年间走遍大半个天下,
人们都称他是行走的万卷藏书。
他因有高尚情怀而嫌弃世俗,
也不妨碍那些世俗之人厌恶他。
他临终留下的半偈该如何言说,
那裂转虚空般的境界最能启发我。

创作背景

具体创作时间不详,但从诗题可知是李流谦为悼念无为照老和尚所作。无为照老和尚可能与李流谦有一定的交往,李流谦对他的学识和品格十分敬重,在其去世后,写下此诗表达对他的怀念与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“两蘧庐”运用了典故,形象地表达出照老和尚对儒佛学说不执着、超脱的态度。
    • 衬托:“不妨儿辈共憎渠”一句,以世俗之人对他的厌恶来衬托照老和尚的高怀脱俗。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,却能准确地表达出诗人对照老和尚的赞美和敬佩之情。如“十年身走半天下,万卷人称行秘书”,简洁地概括了照老和尚的经历和学识。
  • 意境营造:通过对照老和尚一生的描述和对其临终半偈的思考,营造出一种深邃、超脱的意境,让读者感受到照老和尚高深的精神境界和诗人对他的深刻怀念。

常见问题

《吊无为照老三首 其一》的作者和朝代是什么?

《吊无为照老三首 其一》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《吊无为照老三首 其一》主要写了什么?

这首诗是李流谦为悼念无为照老和尚而作。诗中高度赞扬了照老和尚的学识和高尚情怀,描述了他一生的经历,表达了对其超脱世俗品质的敬佩,最后以“临半偈”之事展现出照老和尚的高深境界。

《吊无为照老三首 其一》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但从诗题可知是李流谦为悼念无为照老和尚所作。无为照老和尚可能与李流谦有一定的交往,李流谦对他的学识和品格十分敬重,在其去世后,写下此诗表达对他的怀念与敬意。

《吊无为照老三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“两蘧庐”运用了典故,形象地表达出照老和尚对儒佛学说不执着、超脱的态度。 衬托 :“不妨儿辈共憎渠”一句,以世俗之人对他的厌恶来衬托照老和尚的高怀脱俗。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,却能准确地表达出诗人对照老和尚的赞美和敬佩之情。如“十年身走半天下,万卷人称行秘书”,简洁地概括了照老和尚的经历和学识。 意境营造 :通过对照老和尚一生...