乔吉这组《越调・凭栏人》共六首小令，主题多样。有借香篆抒发情缘难到头的愁绪；有描绘金陵道中的羁旅之愁；有展现春思中女子的相思之苦；有刻画小姬天真烂漫不解愁的情态；还有借香暖之景营造氛围，最后一首则蕴含着对内心痛苦与精神修行的思考。整体情感丰富，展现了诗人细腻的情感世界和多样的生活感悟。
越调・凭栏人香篆
一点雕盘萤度秋，半缕宫奁云弄愁。
情缘不到头，寸心灰未休。
金陵道中瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。
扑头飞柳花，与人添鬓华。
春思淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉。
恨他愁断肠，为他烧夜香。
小姬手捻红牙花满头，爱唱春词不解愁。
一声出画楼，晓莺无奈羞。
香暖蜕龙团香骨尘，细袅云衣古篆文。
宝奁余烬温，小池明月昏。
心火蟠烧九曲肠，鼻观薰修三昧香。
劫灰书几场，犹存延寸光。
情缘不到头，寸心灰未休。
金陵道中瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。
扑头飞柳花，与人添鬓华。
春思淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉。
恨他愁断肠，为他烧夜香。
小姬手捻红牙花满头，爱唱春词不解愁。
一声出画楼，晓莺无奈羞。
香暖蜕龙团香骨尘，细袅云衣古篆文。
宝奁余烬温，小池明月昏。
心火蟠烧九曲肠，鼻观薰修三昧香。
劫灰书几场，犹存延寸光。
简要说明
逐句注释
现代译文
创作背景
乔吉是元代散曲家，一生不得志，长期流寓江湖。他的这组小令创作时间难以精准确定，但大致反映了他在漂泊生涯中的所见所感。他以细腻的笔触描绘了不同的场景和人物，有的是对男女情感的感悟，有的是羁旅途中的愁绪，还有对内心精神世界的探索，这些都与他自身的经历和当时元代社会文人的普遍境遇相关。在元代，文人地位相对较低，乔吉一生未能入仕，只能在江湖中以文为生，这种生活状态使他的作品充满了对人生的感慨和对情感的细腻表达。
艺术赏析
- 表现手法：
- 借景抒情：如《金陵道中》中“瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。扑头飞柳花，与人添鬓华”，通过描绘瘦马、倦鸟、柳花等景物，抒发了诗人漂泊天涯的羁旅之愁和岁月流逝的感慨。《春思》中“淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉”，以淡月、梨花、清露、苍苔等景烘托出女子的相思之苦。
- 对比衬托：在《小姬》中，将小姬“爱唱春词不解愁”的天真烂漫与诗人所经历的愁苦形成对比，更突出了诗人内心的复杂情感。小姬的歌声让“晓莺无奈羞”，以晓莺的自愧不如衬托出小姬歌声的美妙。
- 语言特色：语言清新自然，富有诗意。运用了许多生动的意象，如“萤”“云”“瘦马”“倦鸟”“梨花”“红牙”等，使作品充满画面感。同时，用词精准，如“弄愁”“呼愁”“添鬓华”等，将抽象的情感具象化。
- 意境营造：每首小令都营造出独特的意境。《香篆》营造出一种清幽、哀愁的意境，体现了情感的无奈；《金陵道中》描绘出一幅萧瑟、孤寂的旅途画面；《春思》则是一种清幽、哀怨的春夜相思意境；《小姬》展现出活泼、欢快的氛围；《香暖蜕龙团》营造出静谧、朦胧的氛围；最后一首则蕴含着一种在苦难中坚守希望的深沉意境。这些意境的营造使读者能够深刻感受到诗人丰富的情感世界。