忠州

· 李流谦

井邑云根一聚村,寻诗来扫壁间尘。
此州惟有断头将,圣世初无弃梗人。
枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春。
不愁过客当年泪,尊酒黄堂是旧邻。

简要说明

这首诗描绘了忠州的村落景象,借当地典故表达对人才不被埋没的感慨,同时描绘了忠州的秋冬之景,流露出诗人豁达的心境,最后以与当地官员的情谊慰藉自己作为过客的愁绪。

逐句注释

  • “井邑云根一聚村,寻诗来扫壁间尘”:
    • 字词:“井邑”,指村落;“云根”,深山云起之处;“扫壁间尘”,擦拭墙壁上的灰尘,意在寻找前人题诗。
    • 句意:忠州的村落像云起之处聚集的一群人家,我为了寻觅诗句来擦拭墙壁上的灰尘。
  • “此州惟有断头将,圣世初无弃梗人”:
    • 字词:“断头将”,可能指忠州历史上某位英勇就义的将领;“圣世”,指太平盛世;“弃梗人”,指被社会遗弃的人。
    • 句意:这个州只有那英勇牺牲的将领的故事,在这太平盛世本就没有被遗弃的人。
  • “枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春”:
    • 字词:“腊峤”,腊月的山岭。
    • 句意:傍晚时分,枫林里的枫叶让人仿佛整日沉醉其中,腊月的山岭上,梅花何时才能迎来春天。
  • “不愁过客当年泪,尊酒黄堂是旧邻”:
    • 字词:“过客”,诗人自指;“黄堂”,指官府。
    • 句意:不必为我这个过客当年的泪水而忧愁,在官府中与官员饮酒,就像与旧邻居相聚一样。

现代译文

忠州的村落聚集在云起的深山处,
我为寻诗来擦拭墙壁上的灰尘。
这州里只有那断头将领的传说,
太平盛世本没有被遗弃的人们。
傍晚枫林的枫叶让人整日沉醉,
腊月山岭的梅花不知何时逢春。
不必忧愁我这过客当年的泪水,
在官府中饮酒如同与旧邻相聚。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确考证。他可能在任职或游历过程中来到忠州,看到忠州的景象,联想到当地的历史故事和自身的经历,有感而发创作了这首诗。当时南宋虽偏安江南,但仍处于相对稳定的时期,诗人借此表达对太平盛世人才得以任用的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“断头将”的典故增添了诗歌的历史厚重感,引发读者对忠州历史的联想,同时也暗示了忠州有着英勇壮烈的过往。
    • 借景抒情:“枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春”,通过描绘枫叶和梅花的景象,抒发了诗人对时光流转、春天未到的感慨,也表达了自己内心的期许。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“井邑云根一聚村”“尊酒黄堂是旧邻”等语句,用简洁的语言勾勒出画面和情感,却又不失韵味。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有历史沧桑感又有自然宁静感的意境。前两联结合历史典故,使诗歌带有深沉的历史氛围;后两联描绘秋冬之景,又给人一种静谧、悠远的感觉,最后以与官员饮酒的温馨场景收尾,使整首诗的意境更加丰富多元。

常见问题

《忠州》的作者和朝代是什么?

《忠州》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《忠州》主要写了什么?

这首诗描绘了忠州的村落景象,借当地典故表达对人才不被埋没的感慨,同时描绘了忠州的秋冬之景,流露出诗人豁达的心境,最后以与当地官员的情谊慰藉自己作为过客的愁绪。

《忠州》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确考证。他可能在任职或游历过程中来到忠州,看到忠州的景象,联想到当地的历史故事和自身的经历,有感而发创作了这首诗。当时南宋虽偏安江南,但仍处于相对稳定的时期,诗人借此表达对太平盛世人才得以任用的感慨。

《忠州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“断头将”的典故增添了诗歌的历史厚重感,引发读者对忠州历史的联想,同时也暗示了忠州有着英勇壮烈的过往。 借景抒情 :“枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春”,通过描绘枫叶和梅花的景象,抒发了诗人对时光流转、春天未到的感慨,也表达了自己内心的期许。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“井邑云根一聚村”“尊酒黄堂是旧邻”等语句,用简洁的语言勾...