挽费检正 其一

· 李流谦

钩深三古学,遇合百年机。
垂上青云去,仍完白璧归。
功名身易老,豪杰意多违。
鼎脔留余啖,蒸青有发挥。

简要说明

这首诗是李流谦为悼念费检正而作,高度赞扬了费检正深厚的学识和难得的机遇,对他即将青云直上却离世的遭遇表示惋惜,感慨其功名未就、壮志难酬,最后两句以鼎脔、蒸青为喻,对费检正的才能和贡献有所肯定。

逐句注释

  • “钩深三古学”:
    • 字词:“钩深”,深入探究;“三古”,指上古、中古、下古,这里泛指古代。
    • 句意:费检正深入钻研古代的学问。
  • “遇合百年机”:
    • 字词:“遇合”,指遇到赏识自己的人或机遇;“百年机”,难得的机遇。
    • 句意:他遇到了百年难遇的机遇。
  • “垂上青云去”:
    • 字词:“垂”,将近;“青云”,比喻高位。
    • 句意:他即将青云直上,获得高位。
  • “仍完白璧归”:
    • 字词:“完白璧”,比喻保持自身的清白和高洁。
    • 句意:但还是如带着完美的白璧一样离世了。
  • “功名身易老”:
    • 字词:“功名”,功绩和名声。
    • 句意:追求功名的过程中,人很容易就老去了。
  • “豪杰意多违”:
    • 字词:“豪杰”,指费检正这样有才能的人;“意多违”,志向大多不能实现。
    • 句意:像费检正这样的豪杰,其志向大多难以实现。
  • “鼎脔留余啖”:
    • 字词:“鼎脔”,鼎中的肉,比喻珍贵的东西。
    • 句意:他留下了如同鼎中美味一样的功绩可供后人品味。
  • “蒸青有发挥”:
    • 字词:“蒸青”,一种制茶工艺,这里可能有发挥才能、展现成果之意。
    • 句意:他的才能有所发挥和展现。

现代译文

你深入钻研古代的学问,
还遇到了百年难遇的机遇。
即将青云直上获得高位,
却如带着白璧般离世而去。
追求功名时人容易老去,
豪杰的志向大多难遂意。
你留下功绩供后人品味,
才能也曾得到发挥展现。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,费检正可能是他的朋友或同僚。费检正有着深厚的学识和难得的机遇,本可在仕途上取得更高成就,但不幸离世。李流谦为表达对他的悼念和惋惜之情,写下了这首挽诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“垂上青云去,仍完白璧归”形成对比,突出费检正即将成功却离世的遗憾。“功名身易老,豪杰意多违”也体现了理想与现实的对比,感慨豪杰壮志难酬。
    • 比喻:“鼎脔留余啖,蒸青有发挥”运用比喻的手法,将费检正的功绩比作鼎脔,将他的才能发挥比作蒸青制茶,形象地肯定了他的贡献。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用精炼的文字概括了费检正的学识、机遇、遭遇和贡献,如“钩深三古学”“遇合百年机”等语句,准确地展现了费检正的特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对费检正学识和才能的赞扬,也有对他命运的惋惜和感慨,通过诗句传达出对逝者的深切悼念之情。

常见问题

《挽费检正 其一》的作者和朝代是什么?

《挽费检正 其一》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《挽费检正 其一》主要写了什么?

这首诗是李流谦为悼念费检正而作,高度赞扬了费检正深厚的学识和难得的机遇,对他即将青云直上却离世的遭遇表示惋惜,感慨其功名未就、壮志难酬,最后两句以鼎脔、蒸青为喻,对费检正的才能和贡献有所肯定。

《挽费检正 其一》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,费检正可能是他的朋友或同僚。费检正有着深厚的学识和难得的机遇,本可在仕途上取得更高成就,但不幸离世。李流谦为表达对他的悼念和惋惜之情,写下了这首挽诗。

《挽费检正 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“垂上青云去,仍完白璧归”形成对比,突出费检正即将成功却离世的遗憾。“功名身易老,豪杰意多违”也体现了理想与现实的对比,感慨豪杰壮志难酬。 比喻 :“鼎脔留余啖,蒸青有发挥”运用比喻的手法,将费检正的功绩比作鼎脔,将他的才能发挥比作蒸青制茶,形象地肯定了他的贡献。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用精炼的文字概括了费检正的学识、机遇、...