此诗描绘了诗人在水东院所见的开阔景象,包括郊野风光、楼台万家、桃李繁花等,同时流露出一种超脱尘世之感,最后诗人由眼前之景引发对十年往事的感慨,表达出一种惆怅与喟叹之情。
游水东院 其二
虚槛横空阔,平郊入望赊。
楼台万家邑,桃李一川花。
鸡犬非人世,樵渔亦相家。
闲思十年事,倚杖独咨嗟。
楼台万家邑,桃李一川花。
鸡犬非人世,樵渔亦相家。
闲思十年事,倚杖独咨嗟。
简要说明
逐句注释
- “虚槛横空阔,平郊入望赊”:
- 字词:“虚槛”,空荡的栏杆;“赊”,远。
- 句意:空荡的栏杆横在广阔的天空之下,平坦的郊野映入远望的视线,显得十分遥远。
- “楼台万家邑,桃李一川花”:
- 字词:“邑”,城镇。
- 句意:城镇中楼台林立,住着千家万户,河川两岸满是盛开的桃花和李花。
- “鸡犬非人世,樵渔亦相家”:
- 字词:“相家”,富贵之家。
- 句意:这里鸡犬之声仿佛不是人间所有,打柴的樵夫和捕鱼的渔人仿佛也是富贵人家。
- “闲思十年事,倚杖独咨嗟”:
- 字词:“咨嗟”,叹息。
- 句意:闲暇时回想起过去十年的事情,诗人独自倚着拐杖叹息。
现代译文
空荡栏杆横在广阔天际,
平坦郊野映入遥远视线。
城镇楼台林立住满人家,
河川两岸开满桃李繁花。
鸡犬之声仿佛不在人间,
樵夫渔人好似富贵人家。
闲暇回想过去十年之事,
独自倚杖不禁声声叹息。
创作背景
李流谦生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但大致是他出游水东院时所作。南宋时期社会局势动荡,一方面外部有北方政权的压力,另一方面内部社会矛盾也较为复杂。诗人在游览水东院时,看到眼前的景象,可能联想到过去十年间社会的变迁以及自己的人生经历,从而写下此诗表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“虚槛横空阔,平郊入望赊”描绘了高空与郊野的景象,“楼台万家邑,桃李一川花”展现了城镇楼台和河川桃李花的画面,通过生动的视觉呈现,让读者仿佛身临其境。
- 虚实结合:“鸡犬非人世,樵渔亦相家”既有眼前鸡犬、樵渔的实写,又有“非人世”“亦相家”的虚想,虚实结合,营造出一种超脱尘世的氛围。
- 语言特色:语言较为质朴自然,简洁地勾勒出景物的特点,如“楼台万家邑,桃李一川花”用直白的语言描绘出城镇与花海的景象,通俗易懂却又富有画面感。
- 意境营造:通过对水东院周围景色的描写,营造出一种宁静、优美且略带奇幻的意境。诗的前六句写景,展现出一种超凡脱俗的氛围,后两句抒情,由景生情,将诗人对过去十年的感慨融入其中,情景交融,使整首诗充满了深沉的情感和悠长的韵味。
常见问题
《游水东院 其二》的作者和朝代是什么?
《游水东院 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《游水东院 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在水东院所见的开阔景象,包括郊野风光、楼台万家、桃李繁花等,同时流露出一种超脱尘世之感,最后诗人由眼前之景引发对十年往事的感慨,表达出一种惆怅与喟叹之情。
《游水东院 其二》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但大致是他出游水东院时所作。南宋时期社会局势动荡,一方面外部有北方政权的压力,另一方面内部社会矛盾也较为复杂。诗人在游览水东院时,看到眼前的景象,可能联想到过去十年间社会的变迁以及自己的人生经历,从而写下此诗表达内心的感慨。
《游水东院 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写,如“虚槛横空阔,平郊入望赊”描绘了高空与郊野的景象,“楼台万家邑,桃李一川花”展现了城镇楼台和河川桃李花的画面,通过生动的视觉呈现,让读者仿佛身临其境。 虚实结合 :“鸡犬非人世,樵渔亦相家”既有眼前鸡犬、樵渔的实写,又有“非人世”“亦相家”的虚想,虚实结合,营造出一种超脱尘世的氛围。 语言特色 :语言较为质朴...