李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三

· 李流谦

俛眉聊卓鲁,高步故夔龙。
倦翮闲霜鹗,苍棱老涧松。
只应安小试,正自耻先容。
泚笔书三异,他山玉可攻。

简要说明

这首诗是李流谦用韵回复李允成的作品。诗中对友人李允成进行了赞美,将其比作古代贤才,又描绘其如闲逸的霜鹗、苍劲的涧松般品格。同时表达了对友人暂时屈居小位的理解,以及相信友人能凭借自身才能有所成就的期许。

逐句注释

  • “俛眉聊卓鲁,高步故夔龙”:
    • 字词:“俛眉”,低头,有屈从、屈居之意;“卓鲁”,指东汉卓茂与鲁恭,皆为贤能的地方官;“高步”,阔步,有超越常人之意;“夔龙”,相传为舜的二臣名,夔为乐官,龙为谏官,后常用来比喻贤臣。
    • 句意:你暂时屈居下位做地方官,如同卓茂、鲁恭一般贤能,实则有着像夔龙那样贤臣的才德和风度。
  • “倦翮闲霜鹗,苍棱老涧松”:
    • 字词:“倦翮”,疲倦的翅膀,这里指代鸟;“霜鹗”,鹗是一种猛禽,霜鹗指羽毛洁白如霜的鹗,象征高洁、不凡;“苍棱”,指苍劲的姿态;“涧松”,生长在山涧的松树,常象征坚韧、高洁。
    • 句意:你如同闲逸的霜鹗,又似那苍劲古老的山涧之松,有着高洁、坚韧的品格。
  • “只应安小试,正自耻先容”:
    • 字词:“小试”,指做小的事情,此处指做地方官;“先容”,指事先为人介绍、推荐,有钻营求进之意。
    • 句意:你应该安心于现在小的施展机会,并且以通过钻营求进为耻。
  • “泚笔书三异,他山玉可攻”:
    • 字词:“泚笔”,以笔蘸墨,指书写;“三异”,东汉鲁恭为中牟令,有“三异”政绩(虫不入境、化及禽兽、竖子有仁心),后泛指地方官的优异政绩;“他山玉可攻”,出自《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”,意为别的山上的石头,可以用来琢磨玉器,比喻借助外力来改正自己的缺点错误,这里引申为借助各种条件取得成功。
    • 句意:你可以书写下优异的政绩,凭借各种条件取得成功。

现代译文

你暂时屈居下位做着如卓茂、鲁恭般的地方官,
实际上有着像夔龙那样贤臣的才德和风度。
你如同闲逸的霜鹗,又似那苍劲古老的山涧之松。
你应该安心于现在小的施展机会,
并且以钻营求进为耻。
你可以书写下优异的政绩,
借助各种条件取得成功。

创作背景

此诗是李流谦用韵回复李允成的作品。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,李允成当时可能担任地方官职,虽有贤才却未得到充分施展。李流谦通过这首诗表达对他的赞美、理解和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“卓鲁”“夔龙”“三异”“他山之石,可以攻玉”等,使诗歌内涵更加丰富,借这些典故来赞美友人的才德、政绩,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 比喻生动:将友人比作“霜鹗”“涧松”,形象地描绘出友人高洁、坚韧的品格,使读者能更直观地感受到友人的特质。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,通过简洁的文字表达出深刻的情感和对友人的赞美、期许,体现了较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对友人认可、鼓励的氛围,虽未直接描写具体场景,但通过对友人形象和品格的塑造,让读者感受到诗人对友人的深厚情谊和积极向上的情感基调。

常见问题

《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三》的作者和朝代是什么?

《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三》主要写了什么?

这首诗是李流谦用韵回复李允成的作品。诗中对友人李允成进行了赞美,将其比作古代贤才,又描绘其如闲逸的霜鹗、苍劲的涧松般品格。同时表达了对友人暂时屈居小位的理解,以及相信友人能凭借自身才能有所成就的期许。

《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三》的创作背景是什么?

此诗是李流谦用韵回复李允成的作品。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,李允成当时可能担任地方官职,虽有贤才却未得到充分施展。李流谦通过这首诗表达对他的赞美、理解和期许。

《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“卓鲁”“夔龙”“三异”“他山之石,可以攻玉”等,使诗歌内涵更加丰富,借这些典故来赞美友人的才德、政绩,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 比喻生动 :将友人比作“霜鹗”“涧松”,形象地描绘出友人高洁、坚韧的品格,使读者能更直观地感受到友人的特质。 语言特色 :语言典雅,用词精准,通过简洁的文字表达出深刻的情感和对友...