照老用韵谢复作

· 李流谦

了了三生事,寥寥一念初。
未忘牛背约,端忆笼中书。
尘劫空相隔,交情本不疏。
焚香咨胜义,骄色已先锄。

简要说明

这首诗围绕与友人的情谊展开,诗人回顾人生经历与与友人的约定,感慨尘世虽有阻隔但交情依旧不疏,最后表达了与友人一同探讨佛法深意、去除骄矜之心的心境,整体情感真挚且富有哲理。

逐句注释

  • “了了三生事,寥寥一念初”:
    • 字词:“了了”,清楚明白;“三生”,佛教指前生、今生、来生;“寥寥”,形容数量少,这里有清净之意;“一念初”,最初的一个念头,可理解为初心。
    • 句意:清楚明白三生以来的诸多事情,保持着最初那清净的念头。
  • “未忘牛背约,端忆笼中书”:
    • 字词:“牛背约”,具体所指需结合诗人与友人之间的过往,可能是在牛背上许下的约定;“端”,确实;“笼中书”,也需结合背景,可能指曾经在某种特定环境下读过的书或相关经历。
    • 句意:没有忘记曾经在牛背上许下的约定,确实回忆起往昔如笼中书般的经历。
  • “尘劫空相隔,交情本不疏”:
    • 字词:“尘劫”,佛教指尘世的劫难,也可泛指漫长的尘世岁月;“空”,徒然;“疏”,同“疏”。
    • 句意:漫长的尘世岁月徒然将我们分隔,但我们之间的交情本来就不会疏远。
  • “焚香咨胜义,骄色已先锄”:
    • 字词:“咨”,询问;“胜义”,佛教指殊胜的义理;“骄色”,骄傲的神色或心态。
    • 句意:焚香向友人询问佛法的殊胜义理,骄傲的心态已经先被去除了。

现代译文

清楚明白三生以来的世事,
坚守着最初那清净的心意。
不曾忘记牛背上的约定,
真切回忆起往昔的经历。
漫长尘世徒然将我们分隔,
但彼此的交情从来未疏离。
焚香请教佛法的殊胜义理,
骄傲的心态早已被铲除。

创作背景

由于缺乏具体的资料,这首诗的创作时间难以确定。李流谦生活在南宋时期,当时理学兴盛,佛教也有一定影响。从诗中可以推测,诗人与友人有深厚的情谊,可能之前有过一些共同的经历和约定。此次可能是友人用韵作诗,诗人回复再作此诗。诗中体现出诗人对人生经历的感慨,以及与友人探讨佛法以修身养性的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“了了三生事,寥寥一念初”是虚写,表达对人生和内心的感悟;“未忘牛背约,端忆笼中书”则是实写,回忆与友人的具体经历,虚实结合,使诗歌内容丰富,既有抽象的思考又有具体的情感寄托。
    • 对比衬托:“尘劫空相隔”强调尘世岁月的阻隔,而“交情本不疏”则突出友情的坚固,通过这种对比,更凸显出友情的深厚和不受外界干扰。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴却富有表现力。如“了了”“寥寥”等词简洁地表达出深刻的内涵,“空”“本”等虚词的运用,增强了诗歌的语气和情感表达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深邃且富有哲理的意境。从对人生的回顾到对友情的珍视,再到对佛法的探讨,诗人在一个静谧的氛围中表达自己的心境和追求,使读者感受到一种超脱尘世、修身养性的氛围。

常见问题

《照老用韵谢复作》的作者和朝代是什么?

《照老用韵谢复作》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《照老用韵谢复作》主要写了什么?

这首诗围绕与友人的情谊展开,诗人回顾人生经历与与友人的约定,感慨尘世虽有阻隔但交情依旧不疏,最后表达了与友人一同探讨佛法深意、去除骄矜之心的心境,整体情感真挚且富有哲理。

《照老用韵谢复作》的创作背景是什么?

由于缺乏具体的资料,这首诗的创作时间难以确定。李流谦生活在南宋时期,当时理学兴盛,佛教也有一定影响。从诗中可以推测,诗人与友人有深厚的情谊,可能之前有过一些共同的经历和约定。此次可能是友人用韵作诗,诗人回复再作此诗。诗中体现出诗人对人生经历的感慨,以及与友人探讨佛法以修身养性的心境。

《照老用韵谢复作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“了了三生事,寥寥一念初”是虚写,表达对人生和内心的感悟;“未忘牛背约,端忆笼中书”则是实写,回忆与友人的具体经历,虚实结合,使诗歌内容丰富,既有抽象的思考又有具体的情感寄托。 对比衬托 :“尘劫空相隔”强调尘世岁月的阻隔,而“交情本不疏”则突出友情的坚固,通过这种对比,更凸显出友情的深厚和不受外界干扰。 语言特色 :语言简洁明快,...