这首诗围绕诗人在白崖铺净果院早饭时的经历展开,表达了久客在外却能随遇而安的心境。诗中描绘了净果院炉中的火和院外的竹子之景,同时流露出对行路艰难的感慨,最后以傍晚可能降雪、自身不胜寒冷的境况增添了一份孤寂之感。
早饭白崖铺净果院
久客谙人事,身能到处安。
炉深红一聚,竹瘦碧千竿。
祗作临深恐,何辞行路难。
几成晚来雪,唯有不胜寒。
炉深红一聚,竹瘦碧千竿。
祗作临深恐,何辞行路难。
几成晚来雪,唯有不胜寒。
简要说明
逐句注释
- “久客谙人事,身能到处安”:
- 字词:“久客”,长期在外漂泊;“谙”,熟悉;“人事”,人情世故。
- 句意:长期在外漂泊已经熟悉了人情世故,自身能够在各处都安然自得。
- “炉深红一聚,竹瘦碧千竿”:
- 字词:“炉深”,指炉火在炉中燃烧;“红一聚”,指炉中火红的炭火聚集在一起;“竹瘦”,形容竹子纤细;“碧千竿”,众多碧绿的竹子。
- 句意:炉中深处有一聚集的火红炭火,院外有纤细而碧绿的众多竹子。
- “祗作临深恐,何辞行路难”:
- 字词:“祗”,只;“临深恐”,面临深渊的恐惧,比喻行事谨慎戒惧;“何辞”,怎会推辞。
- 句意:只当作是面临深渊那样谨慎戒惧,怎么会推辞行路的艰难呢。
- “几成晚来雪,唯有不胜寒”:
- 字词:“几成”,几乎要形成;“不胜寒”,禁受不住寒冷。
- 句意:傍晚时分几乎要下雪了,只感觉自己禁受不住寒冷。
现代译文
长期在外漂泊已熟悉了人情世故,
自身能在任何地方都安然自在。
炉中深处聚集着一团火红炭火,
院外有千竿纤细碧绿的竹子。
只当作面临深渊般谨慎戒惧,
怎会推辞这一路行程的艰难。
傍晚时分几乎要降下一场雪,
只觉得自己实在禁受不住寒冷。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。他一生仕途不顺,常辗转各地。这首诗可能创作于他在漂泊途中,于白崖铺净果院早饭时。诗人在长期的客居生涯中,经历了诸多人事变迁和行路的艰难,在净果院稍作停留时,借景抒情,写下此诗以表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写“炉深红一聚,竹瘦碧千竿”的景象,营造出一种宁静又带有清冷的氛围,寄托了诗人漂泊在外的孤寂之感。后两句“几成晚来雪,唯有不胜寒”以傍晚将雪、自身寒冷的景,抒发了内心的凄冷和对行路艰难的感慨。
- 直抒胸臆:“久客谙人事,身能到处安”直接表明自己久客后随遇而安的心境;“祗作临深恐,何辞行路难”则直白地表达了面对行路艰难的态度。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景象和表达情感。如“红一聚”“碧千竿”用简洁的语言勾勒出了炉中炭火和院外竹子的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。从炉火到竹子,再到傍晚将雪的情景,层层递进,让读者感受到诗人在漂泊途中的艰辛和内心的孤寂,同时也展现出诗人在困境中自我宽慰、坚强面对的心境。
常见问题
《早饭白崖铺净果院》的作者和朝代是什么?
《早饭白崖铺净果院》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《早饭白崖铺净果院》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在白崖铺净果院早饭时的经历展开,表达了久客在外却能随遇而安的心境。诗中描绘了净果院炉中的火和院外的竹子之景,同时流露出对行路艰难的感慨,最后以傍晚可能降雪、自身不胜寒冷的境况增添了一份孤寂之感。
《早饭白崖铺净果院》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。他一生仕途不顺,常辗转各地。这首诗可能创作于他在漂泊途中,于白崖铺净果院早饭时。诗人在长期的客居生涯中,经历了诸多人事变迁和行路的艰难,在净果院稍作停留时,借景抒情,写下此诗以表达自己复杂的心境。
《早饭白崖铺净果院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写“炉深红一聚,竹瘦碧千竿”的景象,营造出一种宁静又带有清冷的氛围,寄托了诗人漂泊在外的孤寂之感。后两句“几成晚来雪,唯有不胜寒”以傍晚将雪、自身寒冷的景,抒发了内心的凄冷和对行路艰难的感慨。 直抒胸臆 :“久客谙人事,身能到处安”直接表明自己久客后随遇而安的心境;“祗作临深恐,何辞行路难”则直白地表达了面对行路艰难的态度。...