送李仁甫运判赴召三首 其二

· 李流谦

累岁征贤诏,于今始一来。
已令人意满,更著驿书催。
白璧有成价,蛾眉无巧媒。
经纶夙昔事,吾驾不须回。

简要说明

这首诗是李流谦送别李仁甫赴召时所作,表达了对李仁甫被征召的欣喜,称赞他有才能和价值,如同白璧自有其成价,同时鼓励他积极施展经纶之才,不必有所顾虑。

逐句注释

  • “累岁征贤诏,于今始一来”:
    • 字词:“累岁”,多年;“征贤诏”,征召贤才的诏书。
    • 句意:多年来朝廷发布征召贤才的诏书,到现在李仁甫才应召而来。
  • “已令人意满,更著驿书催”:
    • 字词:“驿书”,通过驿站传递的文书,这里指催促赴召的公文。
    • 句意:李仁甫应召已经让人感到满意了,现在朝廷还派驿站传书催促。
  • “白璧有成价,蛾眉无巧媒”:
    • 字词:“白璧”,白色的美玉,比喻有才能的人;“成价”,既定的价值;“蛾眉”,本指女子细长而弯的眉毛,这里比喻贤才;“巧媒”,善于说媒的人。
    • 句意:李仁甫就像白璧一样本身有既定的价值,不需要巧妙的媒人来举荐。
  • “经纶夙昔事,吾驾不须回”:
    • 字词:“经纶”,整理丝缕,引申为处理国家大事;“夙昔”,从前、往昔。
    • 句意:处理国家大事是你往昔就擅长的事情,你此去不必再返回,应积极前往施展才能。

现代译文

多年来朝廷一直发布征召贤才的诏书,
到如今你才应召前来。
你能应召已经让大家十分满意,
朝廷还派人传书来催促。
你就像白璧一样本身有既定的价值,
不需要巧妙的媒人来举荐。
处理国家大事是你从前就擅长的,
你此去就不要返回了。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。李流谦生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,需要贤才来治理国家。李仁甫被征召赴召,李流谦可能出于对好友才能的赏识和对国家需要贤才的认识,写下此诗为其送别,表达对他的鼓励与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“白璧”来比喻李仁甫,形象地突出了他的才能和价值,表明他本身就具有出众的品质,不需要外在的举荐。
    • 直抒胸臆:“已令人意满,更著驿书催”直接表达了对李仁甫应召的欣喜和对朝廷催促的认可;“吾驾不须回”则直接鼓励李仁甫积极前往施展才能,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点,以简洁的语言传达出深厚的情谊和殷切的期望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期待的氛围。通过对李仁甫被征召的描述和鼓励,展现出对贤才施展才能、为国家效力的美好愿景,体现出一种积极的时代精神。

常见问题

《送李仁甫运判赴召三首 其二》的作者和朝代是什么?

《送李仁甫运判赴召三首 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《送李仁甫运判赴召三首 其二》主要写了什么?

这首诗是李流谦送别李仁甫赴召时所作,表达了对李仁甫被征召的欣喜,称赞他有才能和价值,如同白璧自有其成价,同时鼓励他积极施展经纶之才,不必有所顾虑。

《送李仁甫运判赴召三首 其二》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。李流谦生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,需要贤才来治理国家。李仁甫被征召赴召,李流谦可能出于对好友才能的赏识和对国家需要贤才的认识,写下此诗为其送别,表达对他的鼓励与期望。

《送李仁甫运判赴召三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“白璧”来比喻李仁甫,形象地突出了他的才能和价值,表明他本身就具有出众的品质,不需要外在的举荐。 直抒胸臆 :“已令人意满,更著驿书催”直接表达了对李仁甫应召的欣喜和对朝廷催促的认可;“吾驾不须回”则直接鼓励李仁甫积极前往施展才能,情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情...