这首诗是李流谦送李仁甫运判赴召之作。诗中高度赞誉李仁甫如嵩岱、凤麟般杰出,表达了对他品德和才学的推崇,同时寄望他能秉持正道,在赴召后为时代做出重要判断和贡献,体现出送别时的期许与鼓励之情。
送李仁甫运判赴召三首 其一
嵩岱国之镇,凤麟天所生。
有人占宝气,无耳著修名。
斯道自神圣,尔曹聊重轻。
晋书定一付,一代听权衡。
有人占宝气,无耳著修名。
斯道自神圣,尔曹聊重轻。
晋书定一付,一代听权衡。
简要说明
逐句注释
- “嵩岱国之镇,凤麟天所生”:
- 字词:“嵩岱”,嵩山和泰山,古代被视为国家的镇山;“凤麟”,凤凰和麒麟,象征祥瑞、杰出。
- 句意:嵩山和泰山是国家的镇山,凤凰和麒麟是上天所生的祥瑞之物。
- “有人占宝气,无耳著修名”:
- 字词:“宝气”,这里象征杰出的才能和高尚的品德;“修名”,美好的名声。
- 句意:有人能占得宝气般的才能和品德,却不追求美好的名声。
- “斯道自神圣,尔曹聊重轻”:
- 字词:“斯道”,指某种道理、学说或正义之道;“尔曹”,你们这些人;“聊”,姑且;“重轻”,这里指衡量、判断。
- 句意:这正道本就是神圣的,你们这些人姑且来衡量判断。
- “晋书定一付,一代听权衡”:
- 字词:“晋书”,这里不一定实指《晋书》,可能泛指历史记载或对时代的评判;“权衡”,本指秤锤和秤杆,这里引申为评判、决定。
- 句意:把对历史的评判交付给你,这一代的事情就听凭你来做出公正的衡量判断。
现代译文
嵩山和泰山是国家的镇山,
凤凰和麒麟是上天所生的祥瑞。
有人拥有宝气般的才华和品德,
却不在意追求美好的名声。
那神圣的正道自在人心,
你们这些人且去衡量判断。
把对历史的评判交付给你,
这一代的是非听凭你去权衡。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争时有发生。李仁甫被召入朝廷任职,李流谦写下此诗为他送别。在这个背景下,李流谦可能希望李仁甫能凭借自己的才能和品德,在朝廷中秉持正道,为国家和时代做出正确的判断和贡献。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“嵩岱”“凤麟”起兴,将李仁甫比作嵩岱、凤麟,形象地突出他的杰出和重要性,为下文表达对他的期许做铺垫。
- 象征手法:“宝气”象征李仁甫的才能和品德,使抽象的品质变得具体可感;“晋书”象征对历史和时代的评判,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准。如“嵩岱”“凤麟”“宝气”“修名”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质,体现出诗人深厚的文学素养。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的意境,表达了诗人对李仁甫的高度信任和殷切期望。通过对正道、历史评判等内容的阐述,使诗歌具有一种宏大的历史感和使命感,让读者感受到诗人对时代的关注和对正义的追求。
常见问题
《送李仁甫运判赴召三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送李仁甫运判赴召三首 其一》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《送李仁甫运判赴召三首 其一》主要写了什么?
这首诗是李流谦送李仁甫运判赴召之作。诗中高度赞誉李仁甫如嵩岱、凤麟般杰出,表达了对他品德和才学的推崇,同时寄望他能秉持正道,在赴召后为时代做出重要判断和贡献,体现出送别时的期许与鼓励之情。
《送李仁甫运判赴召三首 其一》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争时有发生。李仁甫被召入朝廷任职,李流谦写下此诗为他送别。在这个背景下,李流谦可能希望李仁甫能凭借自己的才能和品德,在朝廷中秉持正道,为国家和时代做出正确的判断和贡献。
《送李仁甫运判赴召三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“嵩岱”“凤麟”起兴,将李仁甫比作嵩岱、凤麟,形象地突出他的杰出和重要性,为下文表达对他的期许做铺垫。 象征手法 :“宝气”象征李仁甫的才能和品德,使抽象的品质变得具体可感;“晋书”象征对历史和时代的评判,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准。如“嵩岱”“凤麟”“宝气”“修名”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和高...