这首诗是李流谦投赠给晁子止的,表达了对晁子止在西南地区担任节制之职的赞美,流露出自己渴望得到晁子止赏识和提携的心意,同时坚信晁子止会有回报恩情之举。
投晁子止制置三首 其三
西南雄节制,人物妙𬬻锤。
舐鼎非无意,登门独恨迟。
正期云触石,会见菌成芝。
不信酬恩事,君看左顾时。
舐鼎非无意,登门独恨迟。
正期云触石,会见菌成芝。
不信酬恩事,君看左顾时。
简要说明
逐句注释
- “西南雄节制,人物妙𬬻锤”:
- 字词:“雄节制”,指在西南地区有雄才大略、能掌控大局的节制之职;“𬬻锤”,原指冶炼金属的工具,这里比喻对人才的培养和造就。
- 句意:您在西南地区担任着重要的节制之职,具有非凡的才能,善于培养和造就人才。
- “舐鼎非无意,登门独恨迟”:
- 字词:“舐鼎”,传说汉武帝时栾大自称能通神仙,汉武帝封他为五利将军,又把女儿嫁给他,赏赐甚厚。后来栾大在夜间祭祀,想求神仙降临,神仙未到,却见到了大鼎,他用舌头舔鼎,被认为有求仙得长生之意,这里表示自己有追求功名富贵的想法;“登门”,指拜访。
- 句意:我并非没有追求功名富贵的想法,只恨自己拜访您太晚了。
- “正期云触石,会见菌成芝”:
- 字词:“云触石”,古人认为云气碰到山石就会降雨,这里比喻得到晁子止的帮助和提携;“菌成芝”,菌类变成灵芝,灵芝是珍贵之物,比喻自己能在晁子止的帮助下得到提升和转变。
- 句意:我正期望能得到您的帮助,就像云气碰到山石一样,相信我能在您的帮助下从平凡变得优秀。
- “不信酬恩事,君看左顾时”:
- 字词:“酬恩”,报答恩情;“左顾”,表示关注、眷顾。
- 句意:如果不相信您会报答恩情,您看看您关注眷顾他人的时候就知道了。
现代译文
您在西南地区担任着重要的节制之职,有卓越的才能培养和造就人才。
我并非没有追求功名的想法,只恨自己拜访您的时间太晚。
我正期待能得到您的帮助,相信我能在您的助力下从平凡变得出众。
如果不相信您会报答恩情,您看看您关注他人的时候就明白了。
创作背景
具体创作时间难以确切知晓。晁子止担任西南地区的制置使,在当地有一定的权力和影响力。李流谦可能听闻晁子止善于培养和提拔人才,为了谋求自身的发展和机遇,便写下这首诗投赠给晁子止,希望能得到他的赏识和提携。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“舐鼎”这一典故,形象地表达了自己有追求功名的心意,使诗歌的表达更具文化内涵和含蓄性。
- 比喻:“云触石”“菌成芝”运用比喻的手法,将得到晁子止的帮助比喻为云触石能降雨,把自己的转变比喻为菌变成灵芝,生动地表达了自己对晁子止的期待和信任。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达直接。诗人毫不掩饰自己追求功名的想法以及对晁子止的期望,同时又通过用典和比喻使诗歌增添了文雅之气。
- 意境营造:整首诗营造出一种期待和信任的氛围。诗人期待得到晁子止的赏识和帮助,相信晁子止会有报答恩情的举动,这种积极的情感贯穿全诗。
常见问题
《投晁子止制置三首 其三》的作者和朝代是什么?
《投晁子止制置三首 其三》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《投晁子止制置三首 其三》主要写了什么?
这首诗是李流谦投赠给晁子止的,表达了对晁子止在西南地区担任节制之职的赞美,流露出自己渴望得到晁子止赏识和提携的心意,同时坚信晁子止会有回报恩情之举。
《投晁子止制置三首 其三》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确切知晓。晁子止担任西南地区的制置使,在当地有一定的权力和影响力。李流谦可能听闻晁子止善于培养和提拔人才,为了谋求自身的发展和机遇,便写下这首诗投赠给晁子止,希望能得到他的赏识和提携。
《投晁子止制置三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“舐鼎”这一典故,形象地表达了自己有追求功名的心意,使诗歌的表达更具文化内涵和含蓄性。 比喻 :“云触石”“菌成芝”运用比喻的手法,将得到晁子止的帮助比喻为云触石能降雨,把自己的转变比喻为菌变成灵芝,生动地表达了自己对晁子止的期待和信任。 语言特色 :语言较为直白,情感表达直接。诗人毫不掩饰自己追求功名的想法以及对晁子止的期望...