次赵惟直韵

· 李流谦

山合失空旷,江奔成溯洄。
阳台鏁云雨,楚泽贮风雷。
白鸟背人去,青帘明眼来。
旧醅宁得厌,聊共客中杯。

简要说明

这首诗描绘了旅途中所见的山水景色,展现出山水的壮丽与变化,同时融入了诗人的孤独与感慨。诗的后半部分通过白鸟与人的疏离以及青帘的出现,增添了画面感,最后表达了诗人与客人共饮旧醅的情景,流露出一种在客居生活中借酒消愁的情感。

逐句注释

  • “山合失空旷,江奔成溯洄”:
    • 字词:“合”,合拢、环绕;“失”,失去;“空旷”,空旷开阔;“奔”,奔腾;“溯洄”,逆流而上。
    • 句意:群山环绕,使得视野失去了空旷开阔之感,江水奔腾,形成了逆流回旋的景象。
  • “阳台鏁云雨,楚泽贮风雷”:
    • 字词:“阳台”,典故出自宋玉《高唐赋》,传说楚王梦与巫山神女相会,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”,后以“阳台”指男女幽会之所,这里指巫山一带;“鏁”,同“锁”;“楚泽”,泛指楚国境内的湖泽,这里指长江流域的湖泊;“贮”,储存。
    • 句意:巫山好像锁住了云雾和雨水,楚地的湖泽仿佛储存着风雷。
  • “白鸟背人去,青帘明眼来”:
    • 字词:“白鸟”,白色的鸟,如白鹭等;“背人”,背离人、与人相背;“青帘”,旧时酒店门口挂的青色酒旗。
    • 句意:白色的鸟背对着人飞走了,青色的酒旗醒目地映入眼帘。
  • “旧醅宁得厌,聊共客中杯”:
    • 字词:“旧醅”,旧酿的酒;“宁得”,怎会;“厌”,厌烦;“聊”,姑且;“客中”,旅居他乡。
    • 句意:旧酿的酒怎会让人厌烦,姑且和客人一起在旅途中举杯共饮。

现代译文

群山环绕,视野不再空旷,
江水奔腾,激起逆流漩涡。
巫山锁住了云雾和雨水,
楚泽储存着风雷的力量。
白色的鸟儿背我飞走,
青色的酒旗醒目在望。
旧酿的美酒怎会嫌腻,
姑且与客共饮旅中时光。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“客中”等表述可以推测,诗人当时可能正处于旅途之中,在异乡漂泊。他可能是因公务出行,也可能是为了生计或其他原因而踏上旅程,途中看到山水景色,引发了内心的感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句描绘了山水的壮丽景色,“山合”“江奔”“阳台鏁云雨,楚泽贮风雷”,既展现了大自然的雄浑力量,又透露出一种压抑、深沉的氛围,与诗人客居他乡的孤独心境相契合。后四句通过白鸟、青帘等意象,进一步营造出一种孤独、寂寥的氛围,最后以饮酒来排解愁绪,将景与情紧密地融合在一起。
    • 对比映衬:“白鸟背人去”与“青帘明眼来”形成对比,白鸟的离去象征着一种疏离和孤独,而青帘的出现则带来了一丝希望和慰藉,这种对比突出了诗人内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“鏁”“贮”等动词的运用,生动形象地写出了巫山和楚泽的特点,使诗句具有画面感。同时,诗句对仗工整,如“山合失空旷,江奔成溯洄”“阳台鏁云雨,楚泽贮风雷”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、孤寂的意境。前半部分的山水描写展现出大自然的磅礴气势,后半部分的白鸟、青帘和饮酒场景则透露出诗人的孤独与无奈。这种意境的营造使读者能够深刻感受到诗人在客居生活中的复杂情感。

常见问题

《次赵惟直韵》的作者和朝代是什么?

《次赵惟直韵》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《次赵惟直韵》主要写了什么?

这首诗描绘了旅途中所见的山水景色,展现出山水的壮丽与变化,同时融入了诗人的孤独与感慨。诗的后半部分通过白鸟与人的疏离以及青帘的出现,增添了画面感,最后表达了诗人与客人共饮旧醅的情景,流露出一种在客居生活中借酒消愁的情感。

《次赵惟直韵》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“客中”等表述可以推测,诗人当时可能正处于旅途之中,在异乡漂泊。他可能是因公务出行,也可能是为了生计或其他原因而踏上旅程,途中看到山水景色,引发了内心的感慨,于是写下此诗。

《次赵惟直韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘了山水的壮丽景色,“山合”“江奔”“阳台鏁云雨,楚泽贮风雷”,既展现了大自然的雄浑力量,又透露出一种压抑、深沉的氛围,与诗人客居他乡的孤独心境相契合。后四句通过白鸟、青帘等意象,进一步营造出一种孤独、寂寥的氛围,最后以饮酒来排解愁绪,将景与情紧密地融合在一起。 对比映衬 :“白鸟背人去”与“青帘明眼来”形成对比,白鸟的...