这首诗描述了诗人进入峡中听闻滩声的所见所闻所感。通过描绘峡中夜景,展现出旅途的孤寂,同时诗人在辗转难眠中独自回忆平生,表达了对自己人生的审视,认为自己问心无愧,勉强能对父兄有所交代,体现出一种自我肯定与感慨。
入峡闻滩声
山稠知峡近,今夜听滩声。
灯映舟人语,江空宿鸟惊。
不眠共展转,独语记平生。
自觉无多愧,微堪答父兄。
灯映舟人语,江空宿鸟惊。
不眠共展转,独语记平生。
自觉无多愧,微堪答父兄。
简要说明
逐句注释
- “山稠知峡近,今夜听滩声”:
- 字词:“稠”,密集;“峡”,峡谷;“滩声”,指江水冲击滩石发出的声音。
- 句意:看到山峦密集便知道峡谷临近了,今夜能够听到滩石与江水冲击的声音。
- “灯映舟人语,江空宿鸟惊”:
- 字词:“映”,映照;“舟人”,船夫;“江空”,江面空旷;“宿鸟”,栖息的鸟。
- 句意:灯光映照出船夫们的交谈声,空旷的江面让栖息的鸟儿受到惊吓。
- “不眠共展转,独语记平生”:
- 字词:“不眠”,难以入睡;“辗转”,翻来覆去;“独语”,独自说话;“平生”,一生。
- 句意:难以入睡翻来覆去,独自念叨着回忆自己的一生。
- “自觉无多愧,微堪答父兄”:
- 字词:“自觉”,自己觉得;“愧”,愧疚;“微”,稍微;“堪”,能够;“答”,回应,交代。
- 句意:自己觉得没有太多愧疚之事,稍微能够对父兄有所交代。
现代译文
山峦密集预示着峡谷就在眼前,
今夜终于能聆听那滩声的轰鸣。
灯光映照出船夫们的声声话语,
空旷江面上宿鸟被惊起的动静。
我辗转反侧难以进入梦乡,
独自念叨着回忆人生过往。
自觉这一生没有太多愧疚之事,
稍微能够回应父兄的期望。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测诗人正在乘船行于峡中。南宋时期,社会局势动荡,文人的生活与心境也受到影响。诗人在旅途之中,面对峡中独特的自然环境和滩声,触发了内心的感慨,从而写下此诗,回忆平生,反思自己的人生。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句写景,描绘了峡中夜景,如“灯映舟人语,江空宿鸟惊”,将灯光、舟人语、空旷江面和惊起的宿鸟融合在一起,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后四句抒情做铺垫。后四句抒情,诗人在这样的情境中辗转难眠,回忆平生,景中含情,情由景生。
- 动静结合:“灯映舟人语”是动态描写,展现出船上的热闹;“江空宿鸟惊”则以动衬静,突出江面的空旷与寂静。动静结合,使诗歌画面更加生动,富有层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“自觉无多愧,微堪答父兄”,直白地表达了诗人对自己人生的评价和对父兄的情感。
- 意境营造:通过对峡中夜景的描绘,营造出一种孤寂、深沉的意境。诗人在寂静的夜晚,独自回忆平生,这种意境既反映出旅途的孤独,也体现出诗人对人生的思考和自我审视,使读者能够感受到诗人内心深处的情感。
常见问题
《入峡闻滩声》的作者和朝代是什么?
《入峡闻滩声》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《入峡闻滩声》主要写了什么?
这首诗描述了诗人进入峡中听闻滩声的所见所闻所感。通过描绘峡中夜景,展现出旅途的孤寂,同时诗人在辗转难眠中独自回忆平生,表达了对自己人生的审视,认为自己问心无愧,勉强能对父兄有所交代,体现出一种自我肯定与感慨。
《入峡闻滩声》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测诗人正在乘船行于峡中。南宋时期,社会局势动荡,文人的生活与心境也受到影响。诗人在旅途之中,面对峡中独特的自然环境和滩声,触发了内心的感慨,从而写下此诗,回忆平生,反思自己的人生。
《入峡闻滩声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了峡中夜景,如“灯映舟人语,江空宿鸟惊”,将灯光、舟人语、空旷江面和惊起的宿鸟融合在一起,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后四句抒情做铺垫。后四句抒情,诗人在这样的情境中辗转难眠,回忆平生,景中含情,情由景生。 动静结合 :“灯映舟人语”是动态描写,展现出船上的热闹;“江空宿鸟惊”则以动衬静,突出江面的空旷与寂静。...