丰都驿呈任子厚诗二首 其二

· 李流谦

书坏无全牍,衣濡有裂缯。
倦梳晨起发,祗曲昼眠肱。
客路行将了,家山唤得譍。
焚香谢仙佛,宵梦已先凭。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅途的困顿与狼狈,表达了即将结束旅途、回归家乡的欣喜之情,最后通过焚香感谢仙佛,体现出对此次旅途顺利的感恩以及对未来安稳生活的期许。

逐句注释

  • “书坏无全牍,衣濡有裂缯”:
    • 字词:“牍”,古代写字用的木片;“濡”,沾湿;“缯”,丝织品。
    • 句意:书籍损坏没有完整的木片,衣服被沾湿还有破裂的丝织品。
  • “倦梳晨起发,祗曲昼眠肱”:
    • 字词:“祗曲”,此处较难确解,可能有独自蜷缩之意;“肱”,胳膊。
    • 句意:早晨起来懒得梳理头发,白天就独自蜷缩着胳膊睡觉。
  • “客路行将了,家山唤得譍”:
    • 字词:“客路”,旅途;“家山”,家乡;“譍”,答应、回应。
    • 句意:旅途即将结束,家乡仿佛在呼唤我,我已能得到回应。
  • “焚香谢仙佛,宵梦已先凭”:
    • 字词:“仙佛”,仙佛;“凭”,凭借、依托。
    • 句意:焚香感谢仙佛,夜里的梦已经先给了我慰藉和依托。

现代译文

书籍破损没有完整的书页,
衣服浸湿还带着破裂的痕迹。
早晨起来懒得梳理头发,
白天就蜷着胳膊独自休息。
旅途马上就要走到尽头,
家乡仿佛在声声把我唤回。
我焚香感谢仙佛的庇佑,
夜里的梦早已让我心灵有依。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,关于这首诗具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,诗人当时正处于一段漫长的旅途之中,经历了诸多艰辛,如书坏衣裂、旅途劳顿等。当他即将结束这段旅程,回归家乡时,有感而发创作了此诗,抒发了旅途即将结束的轻松以及对家乡的思念与即将回归的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两联描绘旅途的困苦,如书坏衣裂、倦于梳妆、昼眠蜷缩等,而后两联则表达即将归家的欣喜,通过前后对比,更突出了诗人对家乡的渴望和旅途结束后的轻松心情。
    • 借景抒情(此处虽未明显写景,但情感依托生活场景):诗中通过描写自己旅途的生活场景,如书坏、衣濡、倦梳发、昼眠肱等,将旅途的疲惫和狼狈之情抒发出来;又借“家山唤得譍”“焚香谢仙佛”等表达了对家乡的思念和对未来的期许,情景交融,使情感表达更加真挚。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出旅途的艰辛和归家的喜悦,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前半部分营造出一种旅途困顿、疲惫不堪的氛围,而后半部分则转变为轻松、喜悦且充满希望的意境,让读者仿佛跟随诗人一同经历了旅途的艰辛和即将归家的美好憧憬。

常见问题

《丰都驿呈任子厚诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《丰都驿呈任子厚诗二首 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《丰都驿呈任子厚诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅途的困顿与狼狈,表达了即将结束旅途、回归家乡的欣喜之情,最后通过焚香感谢仙佛,体现出对此次旅途顺利的感恩以及对未来安稳生活的期许。

《丰都驿呈任子厚诗二首 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,关于这首诗具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,诗人当时正处于一段漫长的旅途之中,经历了诸多艰辛,如书坏衣裂、旅途劳顿等。当他即将结束这段旅程,回归家乡时,有感而发创作了此诗,抒发了旅途即将结束的轻松以及对家乡的思念与即将回归的喜悦。

《丰都驿呈任子厚诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两联描绘旅途的困苦,如书坏衣裂、倦于梳妆、昼眠蜷缩等,而后两联则表达即将归家的欣喜,通过前后对比,更突出了诗人对家乡的渴望和旅途结束后的轻松心情。 借景抒情(此处虽未明显写景,但情感依托生活场景) :诗中通过描写自己旅途的生活场景,如书坏、衣濡、倦梳发、昼眠肱等,将旅途的疲惫和狼狈之情抒发出来;又借“家山唤得譍”“焚香谢仙佛”等表达了...